Форум
На главную страницу
Архив сообщений
| Постсингулярия
ICQ-
|
|
Постсингулярия за ПОСТСИНГУЛЯРИЮ!!!!!!!!!!!!
прислано 11:12:39 02.04.2003
|
| Saddam
ICQ-
|
|
Саддам за ПОСТСИНГУЛЯРИЮ!!!!!!!!!!!!
прислано 09:24:25 02.04.2003
|
| Беляево
ICQ-
|
|
Беляево за ПОСТСИНГУЛЯРИЮ!!!!!!!!!!!!
прислано 18:25:40 31.03.2003
|
| cello http://polutona.ru
ICQ-
Koenigsberg / RUS |
|
Начал работу новый литературно-художественный ресурс http://polutona.ru
После существенного обновления вновь начал свою работу Калининнградский литературно-художественный ресурс «Полутона» http://polutona.ru . Сегодня «Полутона» - это актуальная инет-литература, contemporary art и уникальный сетевой журнал «РЕЦ».
Приглашаем Вас на http://polutona.ru в качестве читателя, автора, критика.
прислано 13:03:57 31.03.2003
|
| Pasha... +...П А Ш А http://no
ICQ-no
Belarus-Minsk |
|
Моим родителям.001
001Маім бацькам.001
03 января 2003 года. 03 студзеня 2003 года. Я хочу для мамочки – папочки спеть,
Мамочка прекрасная – милая мая.
Папочка мой добрый – дорогой, высокий,
Я своих родителей, сильна так, люблю. / 2 раза. / Я хачу для мацінкі – татачке спець,
Мацінка цудоўная – мілая мая.
Тата мой лагодны – любый і вялікі,
Я сваіх бацькоў, моцна так, кахаю. / 2 раза. /
В небе светит солнышко – ласковое ясное,
Там летают птицы – ласточки, стрижи.
Папа мой сердечный с мамочкой и я,
Взялись за ручки, и пошли гулять. / 2 раза. /
Свеціць у небе сонейка – яскравае, песцістае,
Птушкі у нём лятаюць – ластаўкі, стрыжы.
Тата мой сэрдэчны з мацінкай і я,
За руцы узялісь, і пайшлі гуляць. / 2 раза. /
Как люблю родителей – сердечком своим детским,
Берегу в душе теплоту и нежность.
Мамочки и папочки родных, родных, родных –
И прошу у Бога в Божественном Храме:
– Чтоб как можно дольше берёг для нас, их… / 2 раза. /
Як бацькоў кахаю – сэрдэчкам сваім дзіцячым,
У душе шаную цеплыню з пяшчотай.
Родных, родных, родных татачку і маціньку –
І прашу у Бога у Бажэственам Храме:
– Каб як можа дольша сцярёг для нас, іх... / 2 раза. /
07 часов. 03 минуты. 07 гадзін. 03 хвіліны.
София – великолепная – Ротару...002
002Сафія – раскошная – Ратару...002
07 января 2003 года. 07 студзеня 2003 года. Чарующее имя, чарующие песни – мы слышим,
От рассвета до самого заката.
Великолепной девушки, женщины – матери,
Певицы – Софии. Михайловны. Ротару... Чароўнае імя, чароўные спевы – слухаем мы,
Ад світанку да самога захаду.
Раскошнай дзяўчыны, жанчыны – матулі,
Спявачкі – Сафіі. Міхайлаўны. Ратару... Чарующие песни из уст Софии слышим –
“ Червону руту ”, иль песню о “ Родном крае ”,
А может просто – “ Жёлтый лист ” – Владимира. Ивасюка.
И слышится – “ Лаванда ” и “ Хуторянка ”,
– Владимира. Матецкого с Шабровым. Михаилом.
Народ, Земного Шара – наслаждается,
Современными песнями – Софии. Михайловны. Ротару... Чароўные спевы чуем із вуст – Сафіі –
“ Червону руту ”, іль спев а “ Радном кутке ”,
А можец проста – “ Жёлтый ліст ” – Уладзіміра. Івасюка.
І чуеца – “ Лаванда ” і “ Хутаряначка ”,
– Міхася. Шаброва з Уладзімірам. Мацецкім.
Люд Зямнога Шара – асалоджываеца,
Спевамі сучаснымі – Сафіі. Міхайлаўны. Ратару... Песни прекрасные по Миру разлетаются,
Когда поёт великолепная – прекрасная София.
“ Люби меня ” иль “ Свитерок ”,
А может украинскую, песню – “ Жди ”,
Восполнение неповторимой – Софии. Михайловны. Ротару... Спевы прыгожые па Свету разлітаюца,
Калі спявац раскошная – прыгожая Сафія.
“ Кахай мяня ” іль “ Світэрок ”,
А може украінскій спев – “ Чакай ”,
У выкананне непаўторнай – Сафіі. Міхайлаўны. Ратару... Народ Земли в восторге, когда поёт – Душа,
Неповторимой женщины, бабушки – эстрады.
Софии. Михайловны. Ротару...
И как всегда из уст её, мы слышим все те песни,
“ Обычную историю ”, “ Наш день ” иль “ Край ” –
“ Романтику с Меланхолией ”, “ Весну и Водограй ”.
А также “ Жду весну и Магазин цветов ” –
“ Твои следы и Поздно ” и “ Вкус любви и Золотое сердце ”,
И песню “ Аиста на крыше ”, и “ Лебединую верность ”. Народ Зямлі у захапленне калі спяваець – Душа,
Непаўторімай жанчыны, бабулі – эстрады.
Сафіі. Міхайлаўны. Ратару...
І як заужды із вуст яе, мы чуем усе це спевы,
“ Звычайую гісторію ”, “ Наш дзень ” іль “ Край ” –
“ Рамантыку з Меланхаліей ”, “ Вясну ці Вадаграй ”.
Так сама “ Чакаю вясну ці Краму кветак ” –
“ Тваі сляды ці Позна ” і “ Густ каханне ці Залатое сэрцэ ”,
Ці песню “ Бусла на дахе ”, і “ Лябядзіную вернасць ”. И пусть Душа – Софии как можно дольше лет – Радует:
Планету – Земля и Народы, от малого до великого.
Как в песни Юрия. Саульского с Таничем. Михаилом –
“ Желаю тебе – Земля... ”, а в будущем может и Вселенную,
Будет завораживать голос чарующий и душевный – Софии. Михайловны. Ротару...
Хай Душа – Сафіі як можа дольша год – Радуе:
Планету – Зямля і Народы, ад малага да вялікага.
Як у песні Юрыя. Саульскага з Танічам. Міхасём –
“ Жадаю цябе – Зямля... ”, а у будучене може і Уселеную,
Будзець заваражываць голас чароўны задушеўны – Сафіі. Міхайлаўны. Ратару...
03 часа. 27 минут. 03 гадзины. 27 хвілін.
Утро... 003
003Раніца...003
09 января 2003 года. 09 студзеня 2003 года.
В дымке голубой, небеса проснулись,
И рассвет прекрасный с солнышком всходящим.
По дорожке сельской – мчится велосипед,
Рассекая колёсами пыль деревенскую.
У блакітнай дымке, небеса прачнулісь,
І світанак харастлівый з соненькам усходяшчым.
Па дарожке сельскай – ровер імчыца,
Коламі расекая пыль весковую. Утро начинается с ласточками – стрижами,
Порхающими в чистых и безоблачных –
Голубых просторных небесах.
Где – то в лесе песню – кукушка пропоёт,
И петух голосистый закричит ку – каре – ку… Раніца пачынаеца з ластаўкамі – стрыжамі,
Пархаюшчымі у чыстых і безоблачных –
Блакітных прасторных нябесах.
Дзе – та у лесе песню – зязюля праспяе,
І певень галосны закрычіц ку – карэ – ку... Замычит корова, лошадь заржёт,
Куры закудахчут, гуси вместе с утками – крякнут.
И проснутся вместе с ними весь народ здешний,
Маленькие и взрослые, пожилые и старые –
А затем начнётся обычная трудолюбивая деревенская жизнь… Замычыць карова і заржець кабыла,
Закудахчуць куры, вуткі разам з гусямі – крякнуць.
І прачнуця з німі разам тутейшій увесь люд,
Маленькіе і дарослые, пажылые і старые –
А зацем пачнеца абычная працавітае вясковае жіццё...
09 часов. 29 минут. 09 гадзін. 29 хвілін.
Крым…004
004Крым…004
13 января 2003 года. 13 студзеня 2003 года. Прекрасный край Украинской – Страны,
Что раскинулся на полуострове – чудесном.
Где дышится легко, здоровым воздухом морским,
Тот край зовётся – Крымом, Крымом дорогим… Выдатны край Украінскай – Краіны,
Што раскінулся на полувостраве – цудоўнам.
Дзе дыхается лягко, бадзёрым паветрам марскім,
Тый край завёца – Крымам, Крымам любым... Люблю твои горы – гору “ Медведь ” в Гурзуфе,
“ Ай – Петри ”, что тянутся в небесные высоты.
Ту Ялту прибрежную, Алушту и Алупку с Перекопом,
Бахчисарай великолепием своим манит к себе.
И “ Ласточкино гнездо ”, что на пики гор морских раскинулось,
И море Чёрное со здравницами к себе пленит –
О, Крым душа моя всегда с тобой на веки не разлучимая… Кахаю тваі горы – гару “ Мядзьведзь ” у Гурдзуфе,
“ Ай – Петры ”, што цянуця у нябёсные высіні.
Ту Ялту прібрэжную, Алушту і Алупку з Перекопам,
Бахчысарай харасцлівасцю сваёй маніц да сябе.
І “ Ластаўкіна гняздо ”, што на піку гор марскіх размясцілась,
І мора Чорнае палоніц да сябе са здравніцамі –
О, Крым душа мая заўжды з табою на стагодзя ні разлучна... Прекрасная Страна – Крымская Земля,
С Дворцами Царскими, Усадьбами дворян.
С незабываемым военным городком морским – Севастополем,
И конечно с народом приветливым, любезным –
Который рад всегда встречать на полуострове морским – Крым…
Выдатная Краіна – Крымская Зямля,
З Палацамі Царскімі, Вусадзямі дварян.
З незабыўным войсковым гарадком марскім – Севастопалем,
І канешна з людам пріветальным, ветлівым –
Якой рад заўжды сустракаць на полувостраве марскім – Крым...
13 часов 47 минут. 13 гадзін. 47 хвілін.
Боль…005
005Боль…005
19 января 2003 года. 19 студзеня 2003 года.
В нашем Мире – Земном у каждого бывает трагедия,
Кто – то, кого – то теряет каждый день на планете Земля.
Родственника, близкого человека,
А может лучшего друга с подругой.
Боль пронзит – сердце и душу человеческого внутреннего мирка. У нашым Свете – Земном у кожнага бываец трагэдзія,
Хто – та, каво – та теряець кожны дзень на планеце Земля.
Родзіча, блізкага чалавека,
А можа лепшага сябра ці сяброўку.
Боль пранзіць – сэрцэ і душу унутренега свету челавечага. 01 час. 27 минут. 01 гадзін. 27 хвілін.
Санкт – Петербург.006
006Санкт – Пецербург.006 27 января 2003 года. 27 студзеня 2003 года. Когда – то давно на болотистых землях,
Воздвигнут, был город прекрасный –
В Северной части Европы.
Великим Царём – Великой Руси,
Петром Великим, Великим!… Калісці даўно на землях балоцістых,
Уздвігнут, быў горад выдатный –
У Паўночнай часці Яўропы.
Вялікім Царём – Вялікай Русі,
Петром Вялікім, Вялікім!... И пусть говорят, что построен он,
На костях людских, людских…
Но помнит народ – Российских Земель,
Что город красивый, что город Столичный –
Был, воздвигнут для будущего Наследия – Великой Руси!… І хай гаворяць, што пабудован ён,
На касцях людзкіх, людзкіх...
Но памятает люд – Расійскіх Зямель,
Што горад прыгожы, што горад Сталічны –
Быў, уздвігнут для Спадчыны будучей – Вялікай Русі!... Своим Великолепием всегда завораживает,
Город под именем – Санкт – Петербург.
К себе он манит – раздвижными мостами,
Дворцами и Эрмитажем.
А также Купалами – Соборов,
Церквями и Крепостями разноцветными.
Город, который расположился вдоль реки извилистой – Невы… Сваёй Харастлівасцью зусёды заваражіваец,
Горад пад імянем – Санкт – Пецербург.
Да сябе ён маніц – раздвіжнымі мастамі,
Палацамі і Эрмітажем.
А таксама Купаламі – Саборов,
Цэрквямі і Крэпасцямі калляровымі.
Горад, якій размеркавался удоль ракі ізвілістай – Нявы... В тяжёлых битвах и сражениях,
В блокаде выстоял город Петра.
И даже тогда, когда нарекали, другими названиями,
Он выстоял, и смог возродится, и приукрасится –
Город с прекрасным именем – Санкт – Петербург!… У цяжёлых бітвах і сраженнях,
Горад Петра устрэмался у блакадзе.
І даже тады, калі нарэкалі, іншемі назвамі,
Ён устрэмался, і змог узрадзіца, і упрыгожіца –
Горад з выдатным імянем – Санкт – Пецербург!... В любую погоду и года, и века,
Город к себе сердечно приглашает.
Посмотреть, и восхитится – Белыми ночами,
Вдохновится и насладится – аурой, когда – то созданным:
Великим Царём Петром – город Санкт – Петербург!… У любое надво’ре ці год, ці стагодзе,
Горад сярдэчна да сябе вітает.
Паглядзець, ці усхіціца – Белымі начамі,
Удахнавіца і асладзіца – аўрай, калісці зроблянной:
Вялікім Царём Петром – горад Санкт – Пецербург!... 23 час. 17 минут. 23 гадзін. 17 хвілін.
Мой друг... 007
007 Мой сябар... 007 27 января 2003 года. 27 студзеня 2003 года. Мой лучший друг – сердечный,
Всегда со мною рядом.
Идёт по жизни побоку,
Из дня же в день, из месяц в месяц, в годы. Мой лепшый сябар – шчыры,
Заўжды самною побач.
Ідзе па жызні побак,
Із дня жа у дзень, із месяц у месяц, у годы. В каких далёких странах мой лучший друг не был,
Мы вмиг друг друга узнаем и встретимся –
Через столько месяцев иль лет...
В минуты тягостных раздумий,
Во мрачных временах и в горе, и в страданьях –
Мой друг спешит на помощь,
Как я когда – то спешил к нему... У якіх далёкіх краінах мой лепшый сябар ні был,
Мы уміг друг друга спазнаем і сустрэнімся –
Праз столькі месяцев іль год...
У хвіліны цяжкіе роздумій,
У панурасці часовых і у нягодах, і у пакутах –
Мой сябар спешаецца на дапамогу,
Як я калісті да няго спяшал... Он знает тайны и мои чувства,
Мы делимся, друг с другом и советуемся.
Так вот Вы знайте и учитесь в жизни,
Как нужно дружбой дорожить – Счастливой Бесконечной...
Ён ведает маі таямніцы і пачуцце,
Мы дзелімся друг з другам і раімся.
Так вось Вы ведайце і вучіцесь у жыцці,
Як патрэбна сяброўствам даражыць–Шчастлівай Бязмежнай...
23 час. 27 минут. 23 гадзін. 27 хвілін.
Берегите язык... 008
008Шануйце мову...008 27 января 2003 года. 27 студзеня 2003 года. Всегда воспет и звучно – звучит,
Родной язык, язык – Земли.
Всегда выразителен, язык народный,
На котором разговаривают в Центре Европы.
На мелодичном и певучем языке,
На языке красивом и сердечном –
Белорусском языке – Добрейшем, Дорогом...
Заусёды успета і гучна – гучіць,
Мова радзімая, мова – Зямлі.
Заусёды выразна, мова людская,
На якой размауляюц у Цэнтрэ Яўропы.
На мове пявучая і меладзічная,
На мове прыгожей і сярдэчнай –
Мове Беларуская – Любая, Дабрэйшая!...
Народ Беларуси – гордится всегда,
Воспетым языком почётными своими сочинителями:
Поэтами, прозаиками, писателями и баснописцами,
Ну, и конечно – певцами с красивыми голосами,
Которые дарят и разносят по Миру – Шара Земного... Народ Беларусі – ганарытся заўсёды,
Мовай успетаю сваімі ганаровымі песнярамі:
Пісменікамі, паэтамі, празаікамі і байкапісцамі,
Ну, і канешна – спевакамі з прыгожымі галасамі,
Якіе даруюц і разносяц па Свету – Шара Зямнога!... Всегда родной язык любят,
Здешние жители, граждане – синеокой Беларуси.
В деревнях и уголочках небольших,
В сёлах и в городах больших.
Язык дорожейшый и искрений,
Язык нежный и ласковый –
Белорусский язык – Святой милейшей Беларуси!... Заусёды кахаюц мову радную,
Тутейшіе жыхарі, грамадзяні – сінявокай Беларусі.
У вёсках і куточках невялікіх,
У сёлах і гарадах вялікіх.
Мову шчырую і шаноўную,
Мову пяшчотную і пясццістую –
Мову беларускую – Святой мілейшай Беларусі!... 23 час. 37 минут. 23 гадзін. 37 хвілін.
Я хочу понять!... 009
009 Я хачу зразумець!... 009 29 января 2003 года. 29 студзеня 2003 года.
Я хочу понять, где тебя искать,
Я душой своей берегу в сердцах.
Я тебя люблю и в Собор хожу,
Я прошу у Бога только об одном –
Чтоб тебя касаться не во сне, а на яву.
Я хачу зразумець, дзе цябе шукаць,
Я душой сваёй у сэрцэ захоўваю.
Я цябе кахаю і у Сабор хаджу,
Я прашу у Бога толькі аб адзінам –
Каб цябе закрануца не васне, а на яву. А в мечтах моих вижу я одно,
Как во вселенной звёзды в хороводе светят.
Я хочу понять, где ж тебя искать –
Среди тех прекрасных звёздочек блестящих.
Но одно я понял, что смогу найти – тебя,
На планете нашей Земля –
Среди красоты природной богатой...
А у маіх марах бачу я адно,
Як у сусветнам карагодзе зоркі свецяц.
Я хачу зразумець, дзе ж цябе шукаць –
Сярод цех харастлівых зорачек іскрашчых.
Но адно зразумел я, што змагу знайсці – цебя,
На планеце Земля –
Сярод прыроднай багатай прыгажосці...
19 часов 29 минут. 19 гадзін. 29 хвілін.
Мой отец…010
010Мой бацька...010 30 января 2003 года. 30 студзеня 2003 года. Всегда, всегда со мною в сердце и в душе,
В котором я всегда берегу.
Родного, дорогого и любимого,
Папу – Папу моего,
Папу – Папу моего… Заўсёды, заўсёды побачь разам у сэрцэ і у душэ,
У якім я заўжды шаную.
Роднага, любого і каханнага,
Тату – Тату маего,
Тату – Тату маего... И пусть отец мой всегда, всегда со мною,
Живёт как можно, можно дольше, дольше лет.
И наслаждается, и восхищается,
Своей прекрасной жизнью –
Своей, своей семьёй… І хай мой бацька заўсёды, заўсёды побачь разам,
Жівецц як можа, можа дольшэ, дольшэ год.
І уцехаецца, і захапляецца,
Сваім вельмі добрым жіццём –
Сваёй, сваёй сям’ёй...
Из года в год пускай,
Отец сердечный мой –
Не покрывается сединой, морщинами.
И пусть совет – отца, как мамочки моей,
Из жизни в жизнь приходит, когда нам тяжело… І хай із года у год,
Сэрдэчный бацька мой –
Не пакрываецца сівізной, маршчынамі.
І хай парада – бацькі, як матінкі маёй,
Падыходзіць із жіцця у жіццё, калі нам цяжка... Я люблю тебя родной,
Каждый час и каждый год.
Пусть летят твои года,
Наслаждайся жизнью ты –
Со своей, своей семьёй – многодетною… Цябе кахаю я родны,
Кожную гадзіну і кожны год.
І хай ляцяць гада тваі,
Жіццём ты уцехайся –
Разам, разам са сем’ёй – шматдзетнай... Я люблю тебя отец с мамой нашей великолепной,
Говорю тебе отец я от имени твоих детей.
И хочу тебе пожелать: – В твой прекрасный юбилей,
Я от имени семьи поздравляю от всей души:
Пусть здоровье твоё крепчает из года в год,
Пуст удача и счастье всегда будет рядом с тобой и семьёй –
И встречай отец ещё в будущее как можно много своих юбилеев… Кахаю я цябе бацька з маці нашэй раскошнай,
Гаврю я цябе бацька ад імені тваіх дзяцей.
І хачу цябе пажадаць: – У твой выдатны юбілей,
Я ад імяні сям’і прівітаю ад усей душі:
Хай здароўе твае скрапляеца із года у год,
Хай вудача і шчасце заўсёды будзе побачь з табой і сям’ёй –
І спаткай бацька яшче у будучыне як можа многа сваіх юбілеев.
03 часа. 25 минут. 03 гадзіны. 25 хвілін.
Я тебя люблю!...011
011Я цябе кахаю!...011
31 января 2003 года. 31 студзеня 2003 года. Я тебя люблю в сердце берегу,
Я тебя люблю и в душе храню.
Я тебя люблю и красу твою,
Я тебя люблю – добрую мою… Я цябе кахаю у сэрцэ шаную,
Я цябе кахаю і у душэ трымаю.
Я цябе кахаю і тваю прыгожасць,
Я цябе кахаю – любую маю... Я тебя люблю – большеглазую,
Я тебя люблю всей своей душой.
Я тебя люблю сильно и безумно,
Я тебя люблю – ту единственную… Я цябе кахаю – вялікавокую,
Я цябе кахаю усей сваёй душой.
Я цябе кахаю моцна і вар’ятна,
Я цябе кахаю – ту адзіную... Я тобой живу и тобой дышу,
Всё что, было, просто поросло быльём.
Я тобой живу и тобой восхищаюсь,
И гоню в прочь глупые тревоги.
Я тобой живу и любовь храню,
Все невзгоды наши вместе переживаем –
Только не уходи мне легко с тобой и светло… Я табой жыву і табой дыхаю,
Ўсё што, была, проста зарасло был’ём.
Я табой жыву і табой захапляюс,
І ганю у прэч непакоі бязглуздасные.
Я табой жыву і каханне хаваю,
Усе нашы нягоды супольна перажывём –
Толькі не адыходзь мне з табой легко і святло... Я тебя по – прежнему люблю,
И всем сердцем бережу.
Ты одна у меня навсегда,
Потому – что я всем сердцем люблю тебя… Я цябе па – ранейшыму кахаю,
І усім сэрцэм клапачусь.
Ты адна у мяне назаўсёды,
Таму – што я усім сэрцэм кахаю цябе... Я тебя по – прежнему люблю,
Все, что было когда – то я прощу, забуду.
И посмотрим друг другу в глаза,
Ты и я будем вместе теперь всегда… Я цябе па – ранейшыму кахаю,
Усё, што было калісьці я дарую, запамятаю.
І паглядзем друг другу у вочы,
Ты і я будзем разам цяпер заўжды...
13 часов. 33 минуты. 13 гадзін. 33 хвіліны.
Цветами жизни будут дети!…012
012Кветкамі жіцця будуць дзеці!...012
03 марта 2003 года. 03 сакавіка 2003 года.
Этот Мир всегда прекрасен,
Душой проникновенен он.
Когда в мечтах и в красоте душевной,
Я вижу свет в детях своих.
Гэтый Свет заўжды прыгожы вельмі,
Душой сардэчны ён.
Калі у марах і у душеўнай прыгажосці,
Я бачу святло у дзіцях сваіх. Цветами жизни станут дети,
Рождёны в доброте и в Мире.
Цветами жизни будут дети,
Когда они желанны и любимы.
Я вижу в новом свете – Землю,
Тот детский смех и радость на глазах,
Когда в мечтах своих мы ждали –
Цветы, подаренные природой матушкой и Богом,
Которые будут радовать сегодня и в будущем нас… Кветкамі жыцця дзеці стануць,
Нараджэнные у дабраце і у Свеце.
Кветкамі жыцця будут дзеці,
Калі яны пажаданные і каханные.
Я бачу у сятле новам – Зямлю,
Це жарткі дзіцячіе і радасць на вачах,
Калі у марах сваіх чакалі мы –
Кветкі, падорённые прыродай мацінькай і Богам,
Якіе будуць радаваць сёння і у будучыне нас... Я вижу Мир проникновенный повсюду на Земле,
Цветы красующие наши души и сердца.
И праздник оживет, наступит счастья и восторг,
Когда растут мальчишки и девчонки –
Неся в себе ту теплоту и нежность с Верой в Бога!... Сардэчный Свет я бачу скрозь на Зямле,
Кветкі упрыгожіваюшчые наші душі і сэрдца.
І свята ажывёць, надыдець шчасце і захапленне,
Калі растуць дзеўчата і хлапчата –
Неся у сябе ту цеплыню і пяшчоту з Верай у Бога!...
03 часа. 00 минут. 03 гадзіны. 00 хвілін.
Встреча в пути...013
013Спатканне на шляху... 013
03 марта 2003 года. 03 сакавіка 2003 года. Вчера я на рассвете встретил девушку,
Бежавшую по траве росистой.
Я крикнул ей, но она не откликнулась,
Так как в танце своём была зачарованна –
Девушка с белыми косами танцующая в белом сарафане. Учора на світанке я спаткал дзяўчынку,
Бегчыю па траўке роснай.
Я крыкнул ёй, но ана не адгукнулась,
Так як у танцэ сваём была зачароўная –
Дзеўчына з белымі косамі танцуюшчыя у белам сарафане.
И решил я к ней подойти – поговорить,
Но она засмущалась и кинулась в бег.
И снова я крикнул ей – постой не беги,
И давай о чём не будь с тобой –
Без застенчивости поговорим!!!
І рашыл я да няё падысці – паразмаўляць,
Но янна засаромелась і кінулась на уцёк.
І знова я крыкнул ёй – не бяжы пастой,
І давай аб чым ня будзь з табой –
Без сарамлівасці паразмаўляем!!!
Я мечтал тебя встретить под ясным солнцем утренним,
В хороводе цветов луговых – полевых.
И чтоб в поднебесьях кружились над тобой – надомной,
Птицы певчие прекрасные мирные.
Я мечтал тебя видеть и мечтой дорожить,
Ту судьбу, что решила направить к тебе.
Сквозь года и века я надеждой горел,
Что придётся в светлый час встретить тебя.
И сказать от всей души –
Как тебя я готов всю жизнь – Любить!!!
Я марыл спаткаць цябе пад ясным сонцам ранішнім,
У карагодзе кветак лужовых – палявых.
І каб у паднябесьях кружылісь над табой – надамной,
Птушкі пеўчыі харастлівые светлые.
Я марыл цябе бачыць і летуценна берягчы,
Той лёс, што рашыл накіроваць да цябе.
Скрозь годы і стагодзя я надзеяй гарэл,
Што прыдзецца у гадзіну светлую спаткаць цябе.
І ад усей душы зказаць –
Як цябе гатоў я усё жыццё – Кахаць!!!
Сегодня на рассвете, на пути моём,
Я вновь повстречал ту девушку.
Она опять как раньше кружилась в сарафане,
Но она была уже не одна –
Потому-что вместе в хороводе кружилась родная ребятня.
На світанку сёння, на шляху маём,
Я зноў ту дзеўчыну сустрэнул.
Яна апяць кружылась у сарафане як раней,
Но ужо не адна была янна –
Таму – што разам у карагодзе кружылась родная дзітвара. Побежал я к родному хороводу,
И как раньше светит мирное солнышко.
И над тем хороводом в голубых поднебесьях птицы кружатся,
Предвещая, что в будущем, всё будет прекрасно –
В семье счастливой и на планете нашей Земля!!! Да раднога карагода я пабёг,
Як раней свеціць сонейка светлое.
І над тым карагодам птушкі кружацца у паднябёсах блакітных,
Прадракая, што у будычыне, усё будзе выдатно –
У шчастлівай сям’е і на планеце нашей Зямля!!!
09 часов. 27 минут. 09 гадзін. 27 хвілін.
Белый танец...014
014Белы танец...014 03 марта 2003 года. 03 сакавіка 2003 года. Мы кружились, мы кружились, мы кружились,
В белом танце, в белом танце, в белом танце...
Ты и я мы наслаждались – вдохновлялись,
В этом вальсе, в этом вальсе мы с тобой... Мы кружылісь, мы кружылісь, мы кружылісь,
У белам танце, у белам танце, у белам танце...
Ты і я мы нацешалісь – натхнялісь,
У гэтым вальсе, у гэтым вальсе мы з табой... Ах, как хочется кружиться – бесконечно,
В этом вальсе белом, белом – белом, белом...
И пусть с ним летят года нашей жизни,
В этом вихре белом танце – прекрасном...
Ах, як хочацца кружыцца – бязмятежна,
У гэтым вальсе белым, белым – белым, белым...
І хай з нім ляцяць года нашай жызні,
У віхоре гэтым белым танце – выдатным...
Белый танец, белый танец, белый танец,
Мы кружимся, мы кружимся в белом танце...
Как чудесен великолепный – белый танец,
Вот ладонь моя сжимается с твоей –
И кружимся мы вдвоём в белом вальсе...
Белы танец, белы танец, белый танец,
Мы кружымся, мы кружымся у белам танце...
Як цудовен пышный – белы танец,
Вось далонь мая сціскаеца з тваёй –
І мы удваіх кружымся у белам танце...
Мы кружимся как снежинки, как снежинки,
В этом зале, в этом зале золотистом...
И скользят каблучки по – мрамору,
И звучит мелодия – вальса, вальса...
Мы кружымся як сняжынкі, як сняжынкі,
У зале гэтым залацістам, у зале гэтым...
І коўзаюцца каблуцы па – мармуру,
І гучыць мелодзія – вальса, вальса...
В этом танце подрастает поколение,
Детворы – сыновей и дочерей...
И пленит к себе как нас когда – то,
Этот танец, белый танец – вальс Земной...
У танце гэтым падрастае пакаленне,
Дзітвары – сыноў і дачэрэй...
І паланіц да сябе як калісьці нас,
Танец гэты, белы танец – вальс Зямны...
21 час. 03 минуты. 21 гадзіна. 03 хвіліны.
Ангел мой... – Я паю!!!015
015Мой Анёл... – Я пяю!!!015
07 марта 2003 года. 07 сакавіка 2003 года. Я знаю, что Ты где – то рядом,
Пусть Ты, вознёся на небеса, как звезда...
И Ангелом хранителем Ты стал сейчас,
И с высока, смотришь на меня –
Мой Ангел небесный звёздный... Я ведаю, што Ты дзесьці побачь,
Хай Ты, на небеса узнялся, як зорка...
І зараз стаў Ты Анёлам захоўным,
І з вышіні, глядзішь на мяне –
Анёл мой нябёсный зорный...
Я знаю, я знаю, я знаю,
Как грустно, как пусто без тебя.
Но я живу, но я живу – паю,
Все песни посвящённые – Доброте,
А также о любви и о тебе...
Я ведаю, я ведаю, я ведаю,
Як сумна, як марно бес цебя.
Но я жыву, но я жыву – пяю,
Усе песні прысвячёные – Дабрыне,
А таксама а каханне і а цябе...
Стаю сейчас на сцене и паю,
Но сердце находится в тоске –
Когда Тебя нету рядом.
И фотография Твоя – стала Иконой для меня,
И смотрят с высока – глаза с улыбкой на лице.
– Ангела моего небесного,
Который рад за меня, что я паю для Народа Земного...
На сцене стаю зараз і пяю,
Но сэрцэ у смутке знаходзіца –
Калі Цебя побачь нету.
І фотакартка Твая – Іконай стала дзля мяне,
І з вышіні глядзят – вочы с усмешкай на тваре.
– Анёла нябёснага маяго,
Які рад за мяне, што я пяю дзля Люда Зямнога...
Но знай, что я стаю и пою,
И через песни несу всю теплоту.
Хоть рядом нет Тебя сейчас,
Но знай, что дети – внуки рядом.
Всегда спешат помочь,
И по – радовать меня –
Мой Ангел небесный звёздный...
Но ведай, што я стаю і пяю,
І праз песні нясу усю цеплыню.
Хоць побачь Цябе нету зараз,
Но ведай, што дзеці – унукі побачь.
Заўсёды спешаюца памагчы,
І па – радаваць мяне –
Анёл мой нябёсный зорный...
Паю, пляшу и радую Народ,
На разных континентах – планеты Земля.
И помогает мне с небес прекрасных,
Всевышний, Всемогущий – Бог,
– И мой Ангел хранитель сердечный...
Пяю, скачу і радую Люд,
На розных канцінентах – планеце Зямля.
І з нябёс цудоўных мне дапамагае,
Усевышный, Усёмагутны – Бог,
– І мой Анёл захоўнік сэрдэчны... 07 часов. 27 минут. 07 гадзін. 27 хвілін.
Праздник юбилейный.016
016Свята юбілейнае.016 07 марта 2003 года. 07 сакавіка 2003 года. Дамы – господа, леди – джентльмены,
Я сегодня рад Вас видеть только у себя.
Судари – сударыни, барышни и юноши,
Вы сегодня навестили дом мой праздничный. Дамы – паны, ледзі – джэнтэльмэны,
Бачыць Вас я сёння рад толькі у сябя.
Васпаны – спадарыні, паненькі і юнакі,
Сёння Вы наведалі святачнны дом мой.
Будьте так любезны, Вы мои друзья,
За столы накрытые – присаживайтесь!
Угощайтесь, наслаждайтесь приготовленной едой,
А затем Вас всех прекрасных приглашаю – танцевать.
Будьце так шаноўны, Вы маі сябры,
За сталы накрытые – прысядайце!
Уцехайцесь, угашчайцесь згатаваннай ядой,
А патом Вас усіх выдатных запрашу – патанчыць. На празднике моём, на празднике юбилейном,
Я один здесь именинник все за мной ухаживают.
И сердечные слова с пожеланиями,
В этот час и в этот день я готов услышать. На маём святе, на святе юбілейнам,
Я адзін тут знакаміты усі за мной догляджіваюць.
І сэрдэчные слова з пажаданіямі,
У гэты час і у гэты дзень я готоў пачуць. Леди – джентльмены, дамы – господа,
Я сегодня рад Вас видеть только у себя.
Барышни и юноши, судари – сударыни,
Будьте рядом Вы всегда же –
Дорогие! – Неотразимые мои… Ледзі – джэнтэльмэны, дамы – паны,
Сёння рад я Вас бачыць толькі сябе.
Юнакі і паненькі, спадарыні – васпаны,
Будьце побачь Вы заўсёды ж –
Любые! – Чароўные маі... 09 часов. 09 минут. 09 гадзін. 09 хвілін.
Просто весенний дождь...017
017Проста вясновы дождж...017 07 марта 2003 года. 07 сакавіка 2003 года. Простой весенний дождь – посланный с небес,
Омыл планету нашу с самого утра.
Омытыми оказались – бульвары и аллеи,
Улицы с переулками, проспекты – скверы.
Омыто дождём весенним и набережная городская.
Просты вясновы дождж – посланы з нябёс,
Абмыл планету нашу з самага ранку.
Абмытымі аказалісь – бульвары і алеі,
Вуліцы з завулкамі, праспекты – скверы.
Абмыта дожджём вясновым і набяражная гарадская.
А дождь весенний капает, не знаю почему!?
Под ним купаются птички, первые – весенние.
И вот стихает дождик,
А в небе появляется – радуга, разноцветная дуга...
А дождж вясновы капаець, не ведаю чаму!?
Птушкі пад нім купаюца, першые – вясновые.
І вось сціхае дождзік,
А у небе з’яўляецца – вясёлка, разнакаляровая дуга… Простой весенний дождик,
Принёс нам свежесть первую.
Народ Земли планеты, вышел из – под крыш,
И солнышко улыбается светящиеся с небес –
И согревает нас своими лучами нежными…
Просты вясновы дождзік,
Прынёс нам свежасць першыю.
Люд планеты Зямля, вышыл з – пад даха,
І сонейка усміхаецца святяшчае з нябёс –
І нас сваімі промнямі пяшчотнымі сугреваець..
.
19 часов. 37 минут. 19 гадзін. 37 хвілін.
Мои мысли… / Афоризмы. № 00 /018
018Маі думкі... / Афарызмы. № 00 /018
09 марта 2003 года. 09 сакавіка 2003 года.
Жизнь как тот ручей,
Который бежит куда – то в даль.
– Только мы, увы, незнаем, где он прервётся…
Жыцё як той ручай,
Якій цяче некуды у даль,
– Толькі мы, увы, няведаем, дзе ён перапыніца...
Павел. В. Ладохо. Pavel. V. Ladoho, Павел. В. Ладоха.
09 часов. 37 минут. 09 гадзін. 37 хвілін.
Листва...019
019Лістота...019 09 марта 2003 года. 09 сакавіка 2003 года. Листья упавшие, листья кружащие,
Тихо на Землю – ложатся, ложатся…
Листья шуршащие, листья дымящие,
Жёлтые, красные чуточку зеленоватые. Тихо ложатся листья опавшие,
Кто – то на Землю, а кто – то в костёр.
Пламя огня всё заберёт,
Только, увы, не всё, что – то и Земля прильнёт. Почему – листья все непохожи друг на друга,
То дубовые, грушевые иль кленовые?!.
Всё ровно на Земле мы все ровные,
Листья, слетевшие с крон деревец –
Где когда – то взросли на Земле… Листья, кружащие тихо лежаться,
Тихо шуршат под ногами прохожих.
Листья разные – яблоневые, рябиновые.
Солнышко слабое согревает – листья в последний раз.
19 часов. 37 минут. 19 гадзін. 37 хвілін. Вспоминание...20
20Прыгадаць...20 09 марта 2003 года. 09 сакавіка 2003 года. Помнишь как тогда – встречались мы с тобой не зря,
Только ты и я, и больше, больше никого вокруг!
Помнишь как тогда – влюблялись мы с тобою не зря,
Только ты и я, и только луна светила в тишине ночной!
Девчушка, а может женщина мая:
Лилия, София, Мария с Алёною – Мая,
Помните, очаровательные, как нам было хорошо!!! Так давайте будем снова,
Как когда – то мы встречаца.
Вспоминать о том прекрасном –
Что было, и всё что есть, в настоящем,
Но, увы, уже со своими семьями – великолепными… Вот прошли и годы все мы повзрослели,
Завели каждый для себя семейство.
Но всё также как когда – то,
Мы встречаемся как прежде.
Дорогие Вы мои:
Лиличка и Сонечка, Маришинка и Алёнушка с Маюшкой –
Всех Вас я помню и как прежде – Люблю!!!
23 часа. 37 минут. 23 гадзіны. 37 хвілін.
Я всё тот же – Я всё та же…21
21Я усё той жа – Я усё та жа...21 27 марта 2003 года. 27 сакавіка 2003 года.
Я всё тот же, я всё тот же,
На других я непохожий.
Я прекрасен, я сердечный,
Говорят подруги и друзья.
Я всё та же, я всё та же,
На других я непохожа.
Я прекрасна – великолепна,
Все вокруг мне говорят.
Мы такие, мы такие,
Что поделать, мы не знаем.
Все нас любят – Благословляют,
Берегут в сердцах и опекают. Я всё тот же, я всё тот же –
Я такой же, как был и раньше.
Задушевным и добрым,
К окружающим народам. Я всё та же, я всё та же,
К окружающим мила – добра.
Я всё та же, как в начале,
Неповторима и нежна ко всем.
Мы такие, мы такие,
Что поделать, мы не знаем.
Все нас любят – Благословляют,
Берегут в сердцах и опекают.
Я всё тот же, я всё тот же,
Справедлив – Трудолюбивый.
Я всё та же, я всё та же,
Боль – печаль уйдёт как ветер –
После встречи любой…
07 часов. 27 минут. 07 гадзін. 27 хвілін. Республика Беларусь.
Минск.
П а в е л. В и к т о р о в и ч. Л а д о х о.
прислано 20:43:08 30.03.2003
|
| Pasha http://no
ICQ-no
Belarus-Minsk |
|
Республика Беларусь. Минск. Павел.
Викторович.
Ладохо.
Моим родителям.001
001Маім бацькам.001
03 января 2003 года. 03 студзеня 2003 года. Я хочу для мамочки – папочки спеть,
Мамочка прекрасная – милая мая.
Папочка мой добрый – дорогой, высокий,
Я своих родителей, сильна так, люблю. / 2 раза. / Я хачу для мацінкі – татачке спець,
Мацінка цудоўная – мілая мая.
Тата мой лагодны – любый і вялікі,
Я сваіх бацькоў, моцна так, кахаю. / 2 раза. /
В небе светит солнышко – ласковое ясное,
Там летают птицы – ласточки, стрижи.
Папа мой сердечный с мамочкой и я,
Взялись за ручки, и пошли гулять. / 2 раза. /
Свеціць у небе сонейка – яскравае, песцістае,
Птушкі у нём лятаюць – ластаўкі, стрыжы.
Тата мой сэрдэчны з мацінкай і я,
За руцы узялісь, і пайшлі гуляць. / 2 раза. /
Как люблю родителей – сердечком своим детским,
Берегу в душе теплоту и нежность.
Мамочки и папочки родных, родных, родных –
И прошу у Бога в Божественном Храме:
– Чтоб как можно дольше берёг для нас, их… / 2 раза. /
Як бацькоў кахаю – сэрдэчкам сваім дзіцячым,
У душе шаную цеплыню з пяшчотай.
Родных, родных, родных татачку і маціньку –
І прашу у Бога у Бажэственам Храме:
– Каб як можа дольша сцярёг для нас, іх... / 2 раза. /
07 часов. 03 минуты. 07 гадзін. 03 хвіліны.
София – великолепная – Ротару...002
002Сафія – раскошная – Ратару...002
07 января 2003 года. 07 студзеня 2003 года. Чарующее имя, чарующие песни – мы слышим,
От рассвета до самого заката.
Великолепной девушки, женщины – матери,
Певицы – Софии. Михайловны. Ротару... Чароўнае імя, чароўные спевы – слухаем мы,
Ад світанку да самога захаду.
Раскошнай дзяўчыны, жанчыны – матулі,
Спявачкі – Сафіі. Міхайлаўны. Ратару... Чарующие песни из уст Софии слышим –
“ Червону руту ”, иль песню о “ Родном крае ”,
А может просто – “ Жёлтый лист ” – Владимира. Ивасюка.
И слышится – “ Лаванда ” и “ Хуторянка ”,
– Владимира. Матецкого с Шабровым. Михаилом.
Народ, Земного Шара – наслаждается,
Современными песнями – Софии. Михайловны. Ротару... Чароўные спевы чуем із вуст – Сафіі –
“ Червону руту ”, іль спев а “ Радном кутке ”,
А можец проста – “ Жёлтый ліст ” – Уладзіміра. Івасюка.
І чуеца – “ Лаванда ” і “ Хутаряначка ”,
– Міхася. Шаброва з Уладзімірам. Мацецкім.
Люд Зямнога Шара – асалоджываеца,
Спевамі сучаснымі – Сафіі. Міхайлаўны. Ратару... Песни прекрасные по Миру разлетаются,
Когда поёт великолепная – прекрасная София.
“ Люби меня ” иль “ Свитерок ”,
А может украинскую, песню – “ Жди ”,
Восполнение неповторимой – Софии. Михайловны. Ротару... Спевы прыгожые па Свету разлітаюца,
Калі спявац раскошная – прыгожая Сафія.
“ Кахай мяня ” іль “ Світэрок ”,
А може украінскій спев – “ Чакай ”,
У выкананне непаўторнай – Сафіі. Міхайлаўны. Ратару... Народ Земли в восторге, когда поёт – Душа,
Неповторимой женщины, бабушки – эстрады.
Софии. Михайловны. Ротару...
И как всегда из уст её, мы слышим все те песни,
“ Обычную историю ”, “ Наш день ” иль “ Край ” –
“ Романтику с Меланхолией ”, “ Весну и Водограй ”.
А также “ Жду весну и Магазин цветов ” –
“ Твои следы и Поздно ” и “ Вкус любви и Золотое сердце ”,
И песню “ Аиста на крыше ”, и “ Лебединую верность ”. Народ Зямлі у захапленне калі спяваець – Душа,
Непаўторімай жанчыны, бабулі – эстрады.
Сафіі. Міхайлаўны. Ратару...
І як заужды із вуст яе, мы чуем усе це спевы,
“ Звычайую гісторію ”, “ Наш дзень ” іль “ Край ” –
“ Рамантыку з Меланхаліей ”, “ Вясну ці Вадаграй ”.
Так сама “ Чакаю вясну ці Краму кветак ” –
“ Тваі сляды ці Позна ” і “ Густ каханне ці Залатое сэрцэ ”,
Ці песню “ Бусла на дахе ”, і “ Лябядзіную вернасць ”. И пусть Душа – Софии как можно дольше лет – Радует:
Планету – Земля и Народы, от малого до великого.
Как в песни Юрия. Саульского с Таничем. Михаилом –
“ Желаю тебе – Земля... ”, а в будущем может и Вселенную,
Будет завораживать голос чарующий и душевный – Софии. Михайловны. Ротару...
Хай Душа – Сафіі як можа дольша год – Радуе:
Планету – Зямля і Народы, ад малага да вялікага.
Як у песні Юрыя. Саульскага з Танічам. Міхасём –
“ Жадаю цябе – Зямля... ”, а у будучене може і Уселеную,
Будзець заваражываць голас чароўны задушеўны – Сафіі. Міхайлаўны. Ратару...
03 часа. 27 минут. 03 гадзины. 27 хвілін.
Утро... 003
003Раніца...003
09 января 2003 года. 09 студзеня 2003 года.
В дымке голубой, небеса проснулись,
И рассвет прекрасный с солнышком всходящим.
По дорожке сельской – мчится велосипед,
Рассекая колёсами пыль деревенскую.
У блакітнай дымке, небеса прачнулісь,
І світанак харастлівый з соненькам усходяшчым.
Па дарожке сельскай – ровер імчыца,
Коламі расекая пыль весковую. Утро начинается с ласточками – стрижами,
Порхающими в чистых и безоблачных –
Голубых просторных небесах.
Где – то в лесе песню – кукушка пропоёт,
И петух голосистый закричит ку – каре – ку… Раніца пачынаеца з ластаўкамі – стрыжамі,
Пархаюшчымі у чыстых і безоблачных –
Блакітных прасторных нябесах.
Дзе – та у лесе песню – зязюля праспяе,
І певень галосны закрычіц ку – карэ – ку... Замычит корова, лошадь заржёт,
Куры закудахчут, гуси вместе с утками – крякнут.
И проснутся вместе с ними весь народ здешний,
Маленькие и взрослые, пожилые и старые –
А затем начнётся обычная трудолюбивая деревенская жизнь… Замычыць карова і заржець кабыла,
Закудахчуць куры, вуткі разам з гусямі – крякнуць.
І прачнуця з німі разам тутейшій увесь люд,
Маленькіе і дарослые, пажылые і старые –
А зацем пачнеца абычная працавітае вясковае жіццё...
09 часов. 29 минут. 09 гадзін. 29 хвілін.
Крым…004
004Крым…004
13 января 2003 года. 13 студзеня 2003 года. Прекрасный край Украинской – Страны,
Что раскинулся на полуострове – чудесном.
Где дышится легко, здоровым воздухом морским,
Тот край зовётся – Крымом, Крымом дорогим… Выдатны край Украінскай – Краіны,
Што раскінулся на полувостраве – цудоўнам.
Дзе дыхается лягко, бадзёрым паветрам марскім,
Тый край завёца – Крымам, Крымам любым... Люблю твои горы – гору “ Медведь ” в Гурзуфе,
“ Ай – Петри ”, что тянутся в небесные высоты.
Ту Ялту прибрежную, Алушту и Алупку с Перекопом,
Бахчисарай великолепием своим манит к себе.
И “ Ласточкино гнездо ”, что на пики гор морских раскинулось,
И море Чёрное со здравницами к себе пленит –
О, Крым душа моя всегда с тобой на веки не разлучимая… Кахаю тваі горы – гару “ Мядзьведзь ” у Гурдзуфе,
“ Ай – Петры ”, што цянуця у нябёсные высіні.
Ту Ялту прібрэжную, Алушту і Алупку з Перекопам,
Бахчысарай харасцлівасцю сваёй маніц да сябе.
І “ Ластаўкіна гняздо ”, што на піку гор марскіх размясцілась,
І мора Чорнае палоніц да сябе са здравніцамі –
О, Крым душа мая заўжды з табою на стагодзя ні разлучна... Прекрасная Страна – Крымская Земля,
С Дворцами Царскими, Усадьбами дворян.
С незабываемым военным городком морским – Севастополем,
И конечно с народом приветливым, любезным –
Который рад всегда встречать на полуострове морским – Крым…
Выдатная Краіна – Крымская Зямля,
З Палацамі Царскімі, Вусадзямі дварян.
З незабыўным войсковым гарадком марскім – Севастопалем,
І канешна з людам пріветальным, ветлівым –
Якой рад заўжды сустракаць на полувостраве марскім – Крым...
13 часов 47 минут. 13 гадзін. 47 хвілін.
Боль…005
005Боль…005
19 января 2003 года. 19 студзеня 2003 года.
В нашем Мире – Земном у каждого бывает трагедия,
Кто – то, кого – то теряет каждый день на планете Земля.
Родственника, близкого человека,
А может лучшего друга с подругой.
Боль пронзит – сердце и душу человеческого внутреннего мирка. У нашым Свете – Земном у кожнага бываец трагэдзія,
Хто – та, каво – та теряець кожны дзень на планеце Земля.
Родзіча, блізкага чалавека,
А можа лепшага сябра ці сяброўку.
Боль пранзіць – сэрцэ і душу унутренега свету челавечага. 01 час. 27 минут. 01 гадзін. 27 хвілін.
Санкт – Петербург.006
006Санкт – Пецербург.006 27 января 2003 года. 27 студзеня 2003 года. Когда – то давно на болотистых землях,
Воздвигнут, был город прекрасный –
В Северной части Европы.
Великим Царём – Великой Руси,
Петром Великим, Великим!… Калісці даўно на землях балоцістых,
Уздвігнут, быў горад выдатный –
У Паўночнай часці Яўропы.
Вялікім Царём – Вялікай Русі,
Петром Вялікім, Вялікім!... И пусть говорят, что построен он,
На костях людских, людских…
Но помнит народ – Российских Земель,
Что город красивый, что город Столичный –
Был, воздвигнут для будущего Наследия – Великой Руси!… І хай гаворяць, што пабудован ён,
На касцях людзкіх, людзкіх...
Но памятает люд – Расійскіх Зямель,
Што горад прыгожы, што горад Сталічны –
Быў, уздвігнут для Спадчыны будучей – Вялікай Русі!... Своим Великолепием всегда завораживает,
Город под именем – Санкт – Петербург.
К себе он манит – раздвижными мостами,
Дворцами и Эрмитажем.
А также Купалами – Соборов,
Церквями и Крепостями разноцветными.
Город, который расположился вдоль реки извилистой – Невы… Сваёй Харастлівасцью зусёды заваражіваец,
Горад пад імянем – Санкт – Пецербург.
Да сябе ён маніц – раздвіжнымі мастамі,
Палацамі і Эрмітажем.
А таксама Купаламі – Саборов,
Цэрквямі і Крэпасцямі калляровымі.
Горад, якій размеркавался удоль ракі ізвілістай – Нявы... В тяжёлых битвах и сражениях,
В блокаде выстоял город Петра.
И даже тогда, когда нарекали, другими названиями,
Он выстоял, и смог возродится, и приукрасится –
Город с прекрасным именем – Санкт – Петербург!… У цяжёлых бітвах і сраженнях,
Горад Петра устрэмался у блакадзе.
І даже тады, калі нарэкалі, іншемі назвамі,
Ён устрэмался, і змог узрадзіца, і упрыгожіца –
Горад з выдатным імянем – Санкт – Пецербург!... В любую погоду и года, и века,
Город к себе сердечно приглашает.
Посмотреть, и восхитится – Белыми ночами,
Вдохновится и насладится – аурой, когда – то созданным:
Великим Царём Петром – город Санкт – Петербург!… У любое надво’ре ці год, ці стагодзе,
Горад сярдэчна да сябе вітает.
Паглядзець, ці усхіціца – Белымі начамі,
Удахнавіца і асладзіца – аўрай, калісці зроблянной:
Вялікім Царём Петром – горад Санкт – Пецербург!... 23 час. 17 минут. 23 гадзін. 17 хвілін.
Мой друг... 007
007 Мой сябар... 007 27 января 2003 года. 27 студзеня 2003 года. Мой лучший друг – сердечный,
Всегда со мною рядом.
Идёт по жизни побоку,
Из дня же в день, из месяц в месяц, в годы. Мой лепшый сябар – шчыры,
Заўжды самною побач.
Ідзе па жызні побак,
Із дня жа у дзень, із месяц у месяц, у годы. В каких далёких странах мой лучший друг не был,
Мы вмиг друг друга узнаем и встретимся –
Через столько месяцев иль лет...
В минуты тягостных раздумий,
Во мрачных временах и в горе, и в страданьях –
Мой друг спешит на помощь,
Как я когда – то спешил к нему... У якіх далёкіх краінах мой лепшый сябар ні был,
Мы уміг друг друга спазнаем і сустрэнімся –
Праз столькі месяцев іль год...
У хвіліны цяжкіе роздумій,
У панурасці часовых і у нягодах, і у пакутах –
Мой сябар спешаецца на дапамогу,
Як я калісті да няго спяшал... Он знает тайны и мои чувства,
Мы делимся, друг с другом и советуемся.
Так вот Вы знайте и учитесь в жизни,
Как нужно дружбой дорожить – Счастливой Бесконечной...
Ён ведает маі таямніцы і пачуцце,
Мы дзелімся друг з другам і раімся.
Так вось Вы ведайце і вучіцесь у жыцці,
Як патрэбна сяброўствам даражыць–Шчастлівай Бязмежнай...
23 час. 27 минут. 23 гадзін. 27 хвілін.
Берегите язык... 008
008Шануйце мову...008 27 января 2003 года. 27 студзеня 2003 года. Всегда воспет и звучно – звучит,
Родной язык, язык – Земли.
Всегда выразителен, язык народный,
На котором разговаривают в Центре Европы.
На мелодичном и певучем языке,
На языке красивом и сердечном –
Белорусском языке – Добрейшем, Дорогом...
Заусёды успета і гучна – гучіць,
Мова радзімая, мова – Зямлі.
Заусёды выразна, мова людская,
На якой размауляюц у Цэнтрэ Яўропы.
На мове пявучая і меладзічная,
На мове прыгожей і сярдэчнай –
Мове Беларуская – Любая, Дабрэйшая!...
Народ Беларуси – гордится всегда,
Воспетым языком почётными своими сочинителями:
Поэтами, прозаиками, писателями и баснописцами,
Ну, и конечно – певцами с красивыми голосами,
Которые дарят и разносят по Миру – Шара Земного... Народ Беларусі – ганарытся заўсёды,
Мовай успетаю сваімі ганаровымі песнярамі:
Пісменікамі, паэтамі, празаікамі і байкапісцамі,
Ну, і канешна – спевакамі з прыгожымі галасамі,
Якіе даруюц і разносяц па Свету – Шара Зямнога!... Всегда родной язык любят,
Здешние жители, граждане – синеокой Беларуси.
В деревнях и уголочках небольших,
В сёлах и в городах больших.
Язык дорожейшый и искрений,
Язык нежный и ласковый –
Белорусский язык – Святой милейшей Беларуси!... Заусёды кахаюц мову радную,
Тутейшіе жыхарі, грамадзяні – сінявокай Беларусі.
У вёсках і куточках невялікіх,
У сёлах і гарадах вялікіх.
Мову шчырую і шаноўную,
Мову пяшчотную і пясццістую –
Мову беларускую – Святой мілейшай Беларусі!... 23 час. 37 минут. 23 гадзін. 37 хвілін.
Я хочу понять!... 009
009 Я хачу зразумець!... 009 29 января 2003 года. 29 студзеня 2003 года.
Я хочу понять, где тебя искать,
Я душой своей берегу в сердцах.
Я тебя люблю и в Собор хожу,
Я прошу у Бога только об одном –
Чтоб тебя касаться не во сне, а на яву.
Я хачу зразумець, дзе цябе шукаць,
Я душой сваёй у сэрцэ захоўваю.
Я цябе кахаю і у Сабор хаджу,
Я прашу у Бога толькі аб адзінам –
Каб цябе закрануца не васне, а на яву. А в мечтах моих вижу я одно,
Как во вселенной звёзды в хороводе светят.
Я хочу понять, где ж тебя искать –
Среди тех прекрасных звёздочек блестящих.
Но одно я понял, что смогу найти – тебя,
На планете нашей Земля –
Среди красоты природной богатой...
А у маіх марах бачу я адно,
Як у сусветнам карагодзе зоркі свецяц.
Я хачу зразумець, дзе ж цябе шукаць –
Сярод цех харастлівых зорачек іскрашчых.
Но адно зразумел я, што змагу знайсці – цебя,
На планеце Земля –
Сярод прыроднай багатай прыгажосці...
19 часов 29 минут. 19 гадзін. 29 хвілін.
Мой отец…010
010Мой бацька...010 30 января 2003 года. 30 студзеня 2003 года. Всегда, всегда со мною в сердце и в душе,
В котором я всегда берегу.
Родного, дорогого и любимого,
Папу – Папу моего,
Папу – Папу моего… Заўсёды, заўсёды побачь разам у сэрцэ і у душэ,
У якім я заўжды шаную.
Роднага, любого і каханнага,
Тату – Тату маего,
Тату – Тату маего... И пусть отец мой всегда, всегда со мною,
Живёт как можно, можно дольше, дольше лет.
И наслаждается, и восхищается,
Своей прекрасной жизнью –
Своей, своей семьёй… І хай мой бацька заўсёды, заўсёды побачь разам,
Жівецц як можа, можа дольшэ, дольшэ год.
І уцехаецца, і захапляецца,
Сваім вельмі добрым жіццём –
Сваёй, сваёй сям’ёй...
Из года в год пускай,
Отец сердечный мой –
Не покрывается сединой, морщинами.
И пусть совет – отца, как мамочки моей,
Из жизни в жизнь приходит, когда нам тяжело… І хай із года у год,
Сэрдэчный бацька мой –
Не пакрываецца сівізной, маршчынамі.
І хай парада – бацькі, як матінкі маёй,
Падыходзіць із жіцця у жіццё, калі нам цяжка... Я люблю тебя родной,
Каждый час и каждый год.
Пусть летят твои года,
Наслаждайся жизнью ты –
Со своей, своей семьёй – многодетною… Цябе кахаю я родны,
Кожную гадзіну і кожны год.
І хай ляцяць гада тваі,
Жіццём ты уцехайся –
Разам, разам са сем’ёй – шматдзетнай... Я люблю тебя отец с мамой нашей великолепной,
Говорю тебе отец я от имени твоих детей.
И хочу тебе пожелать: – В твой прекрасный юбилей,
Я от имени семьи поздравляю от всей души:
Пусть здоровье твоё крепчает из года в год,
Пуст удача и счастье всегда будет рядом с тобой и семьёй –
И встречай отец ещё в будущее как можно много своих юбилеев… Кахаю я цябе бацька з маці нашэй раскошнай,
Гаврю я цябе бацька ад імені тваіх дзяцей.
І хачу цябе пажадаць: – У твой выдатны юбілей,
Я ад імяні сям’і прівітаю ад усей душі:
Хай здароўе твае скрапляеца із года у год,
Хай вудача і шчасце заўсёды будзе побачь з табой і сям’ёй –
І спаткай бацька яшче у будучыне як можа многа сваіх юбілеев.
03 часа. 25 минут. 03 гадзіны. 25 хвілін.
Я тебя люблю!...011
011Я цябе кахаю!...011
31 января 2003 года. 31 студзеня 2003 года. Я тебя люблю в сердце берегу,
Я тебя люблю и в душе храню.
Я тебя люблю и красу твою,
Я тебя люблю – добрую мою… Я цябе кахаю у сэрцэ шаную,
Я цябе кахаю і у душэ трымаю.
Я цябе кахаю і тваю прыгожасць,
Я цябе кахаю – любую маю... Я тебя люблю – большеглазую,
Я тебя люблю всей своей душой.
Я тебя люблю сильно и безумно,
Я тебя люблю – ту единственную… Я цябе кахаю – вялікавокую,
Я цябе кахаю усей сваёй душой.
Я цябе кахаю моцна і вар’ятна,
Я цябе кахаю – ту адзіную... Я тобой живу и тобой дышу,
Всё что, было, просто поросло быльём.
Я тобой живу и тобой восхищаюсь,
И гоню в прочь глупые тревоги.
Я тобой живу и любовь храню,
Все невзгоды наши вместе переживаем –
Только не уходи мне легко с тобой и светло… Я табой жыву і табой дыхаю,
Ўсё што, была, проста зарасло был’ём.
Я табой жыву і табой захапляюс,
І ганю у прэч непакоі бязглуздасные.
Я табой жыву і каханне хаваю,
Усе нашы нягоды супольна перажывём –
Толькі не адыходзь мне з табой легко і святло... Я тебя по – прежнему люблю,
И всем сердцем бережу.
Ты одна у меня навсегда,
Потому – что я всем сердцем люблю тебя… Я цябе па – ранейшыму кахаю,
І усім сэрцэм клапачусь.
Ты адна у мяне назаўсёды,
Таму – што я усім сэрцэм кахаю цябе... Я тебя по – прежнему люблю,
Все, что было когда – то я прощу, забуду.
И посмотрим друг другу в глаза,
Ты и я будем вместе теперь всегда… Я цябе па – ранейшыму кахаю,
Усё, што было калісьці я дарую, запамятаю.
І паглядзем друг другу у вочы,
Ты і я будзем разам цяпер заўжды...
13 часов. 33 минуты. 13 гадзін. 33 хвіліны.
Цветами жизни будут дети!…012
012Кветкамі жіцця будуць дзеці!...012
03 марта 2003 года. 03 сакавіка 2003 года.
Этот Мир всегда прекрасен,
Душой проникновенен он.
Когда в мечтах и в красоте душевной,
Я вижу свет в детях своих.
Гэтый Свет заўжды прыгожы вельмі,
Душой сардэчны ён.
Калі у марах і у душеўнай прыгажосці,
Я бачу святло у дзіцях сваіх. Цветами жизни станут дети,
Рождёны в доброте и в Мире.
Цветами жизни будут дети,
Когда они желанны и любимы.
Я вижу в новом свете – Землю,
Тот детский смех и радость на глазах,
Когда в мечтах своих мы ждали –
Цветы, подаренные природой матушкой и Богом,
Которые будут радовать сегодня и в будущем нас… Кветкамі жыцця дзеці стануць,
Нараджэнные у дабраце і у Свеце.
Кветкамі жыцця будут дзеці,
Калі яны пажаданные і каханные.
Я бачу у сятле новам – Зямлю,
Це жарткі дзіцячіе і радасць на вачах,
Калі у марах сваіх чакалі мы –
Кветкі, падорённые прыродай мацінькай і Богам,
Якіе будуць радаваць сёння і у будучыне нас... Я вижу Мир проникновенный повсюду на Земле,
Цветы красующие наши души и сердца.
И праздник оживет, наступит счастья и восторг,
Когда растут мальчишки и девчонки –
Неся в себе ту теплоту и нежность с Верой в Бога!... Сардэчный Свет я бачу скрозь на Зямле,
Кветкі упрыгожіваюшчые наші душі і сэрдца.
І свята ажывёць, надыдець шчасце і захапленне,
Калі растуць дзеўчата і хлапчата –
Неся у сябе ту цеплыню і пяшчоту з Верай у Бога!...
03 часа. 00 минут. 03 гадзіны. 00 хвілін.
Встреча в пути...013
013Спатканне на шляху... 013
03 марта 2003 года. 03 сакавіка 2003 года. Вчера я на рассвете встретил девушку,
Бежавшую по траве росистой.
Я крикнул ей, но она не откликнулась,
Так как в танце своём была зачарованна –
Девушка с белыми косами танцующая в белом сарафане. Учора на світанке я спаткал дзяўчынку,
Бегчыю па траўке роснай.
Я крыкнул ёй, но ана не адгукнулась,
Так як у танцэ сваём была зачароўная –
Дзеўчына з белымі косамі танцуюшчыя у белам сарафане.
И решил я к ней подойти – поговорить,
Но она засмущалась и кинулась в бег.
И снова я крикнул ей – постой не беги,
И давай о чём не будь с тобой –
Без застенчивости поговорим!!!
І рашыл я да няё падысці – паразмаўляць,
Но янна засаромелась і кінулась на уцёк.
І знова я крыкнул ёй – не бяжы пастой,
І давай аб чым ня будзь з табой –
Без сарамлівасці паразмаўляем!!!
Я мечтал тебя встретить под ясным солнцем утренним,
В хороводе цветов луговых – полевых.
И чтоб в поднебесьях кружились над тобой – надомной,
Птицы певчие прекрасные мирные.
Я мечтал тебя видеть и мечтой дорожить,
Ту судьбу, что решила направить к тебе.
Сквозь года и века я надеждой горел,
Что придётся в светлый час встретить тебя.
И сказать от всей души –
Как тебя я готов всю жизнь – Любить!!!
Я марыл спаткаць цябе пад ясным сонцам ранішнім,
У карагодзе кветак лужовых – палявых.
І каб у паднябесьях кружылісь над табой – надамной,
Птушкі пеўчыі харастлівые светлые.
Я марыл цябе бачыць і летуценна берягчы,
Той лёс, што рашыл накіроваць да цябе.
Скрозь годы і стагодзя я надзеяй гарэл,
Што прыдзецца у гадзіну светлую спаткаць цябе.
І ад усей душы зказаць –
Як цябе гатоў я усё жыццё – Кахаць!!!
Сегодня на рассвете, на пути моём,
Я вновь повстречал ту девушку.
Она опять как раньше кружилась в сарафане,
Но она была уже не одна –
Потому-что вместе в хороводе кружилась родная ребятня.
На світанку сёння, на шляху маём,
Я зноў ту дзеўчыну сустрэнул.
Яна апяць кружылась у сарафане як раней,
Но ужо не адна была янна –
Таму – што разам у карагодзе кружылась родная дзітвара. Побежал я к родному хороводу,
И как раньше светит мирное солнышко.
И над тем хороводом в голубых поднебесьях птицы кружатся,
Предвещая, что в будущем, всё будет прекрасно –
В семье счастливой и на планете нашей Земля!!! Да раднога карагода я пабёг,
Як раней свеціць сонейка светлое.
І над тым карагодам птушкі кружацца у паднябёсах блакітных,
Прадракая, што у будычыне, усё будзе выдатно –
У шчастлівай сям’е і на планеце нашей Зямля!!!
09 часов. 27 минут. 09 гадзін. 27 хвілін.
Белый танец...014
014Белы танец...014 03 марта 2003 года. 03 сакавіка 2003 года. Мы кружились, мы кружились, мы кружились,
В белом танце, в белом танце, в белом танце...
Ты и я мы наслаждались – вдохновлялись,
В этом вальсе, в этом вальсе мы с тобой... Мы кружылісь, мы кружылісь, мы кружылісь,
У белам танце, у белам танце, у белам танце...
Ты і я мы нацешалісь – натхнялісь,
У гэтым вальсе, у гэтым вальсе мы з табой... Ах, как хочется кружиться – бесконечно,
В этом вальсе белом, белом – белом, белом...
И пусть с ним летят года нашей жизни,
В этом вихре белом танце – прекрасном...
Ах, як хочацца кружыцца – бязмятежна,
У гэтым вальсе белым, белым – белым, белым...
І хай з нім ляцяць года нашай жызні,
У віхоре гэтым белым танце – выдатным...
Белый танец, белый танец, белый танец,
Мы кружимся, мы кружимся в белом танце...
Как чудесен великолепный – белый танец,
Вот ладонь моя сжимается с твоей –
И кружимся мы вдвоём в белом вальсе...
Белы танец, белы танец, белый танец,
Мы кружымся, мы кружымся у белам танце...
Як цудовен пышный – белы танец,
Вось далонь мая сціскаеца з тваёй –
І мы удваіх кружымся у белам танце...
Мы кружимся как снежинки, как снежинки,
В этом зале, в этом зале золотистом...
И скользят каблучки по – мрамору,
И звучит мелодия – вальса, вальса...
Мы кружымся як сняжынкі, як сняжынкі,
У зале гэтым залацістам, у зале гэтым...
І коўзаюцца каблуцы па – мармуру,
І гучыць мелодзія – вальса, вальса...
В этом танце подрастает поколение,
Детворы – сыновей и дочерей...
И пленит к себе как нас когда – то,
Этот танец, белый танец – вальс Земной...
У танце гэтым падрастае пакаленне,
Дзітвары – сыноў і дачэрэй...
І паланіц да сябе як калісьці нас,
Танец гэты, белы танец – вальс Зямны...
21 час. 03 минуты. 21 гадзіна. 03 хвіліны.
Ангел мой... – Я паю!!!015
015Мой Анёл... – Я пяю!!!015
07 марта 2003 года. 07 сакавіка 2003 года. Я знаю, что Ты где – то рядом,
Пусть Ты, вознёся на небеса, как звезда...
И Ангелом хранителем Ты стал сейчас,
И с высока, смотришь на меня –
Мой Ангел небесный звёздный... Я ведаю, што Ты дзесьці побачь,
Хай Ты, на небеса узнялся, як зорка...
І зараз стаў Ты Анёлам захоўным,
І з вышіні, глядзішь на мяне –
Анёл мой нябёсный зорный...
Я знаю, я знаю, я знаю,
Как грустно, как пусто без тебя.
Но я живу, но я живу – паю,
Все песни посвящённые – Доброте,
А также о любви и о тебе...
Я ведаю, я ведаю, я ведаю,
Як сумна, як марно бес цебя.
Но я жыву, но я жыву – пяю,
Усе песні прысвячёные – Дабрыне,
А таксама а каханне і а цябе...
Стаю сейчас на сцене и паю,
Но сердце находится в тоске –
Когда Тебя нету рядом.
И фотография Твоя – стала Иконой для меня,
И смотрят с высока – глаза с улыбкой на лице.
– Ангела моего небесного,
Который рад за меня, что я паю для Народа Земного...
На сцене стаю зараз і пяю,
Но сэрцэ у смутке знаходзіца –
Калі Цебя побачь нету.
І фотакартка Твая – Іконай стала дзля мяне,
І з вышіні глядзят – вочы с усмешкай на тваре.
– Анёла нябёснага маяго,
Які рад за мяне, што я пяю дзля Люда Зямнога...
Но знай, что я стаю и пою,
И через песни несу всю теплоту.
Хоть рядом нет Тебя сейчас,
Но знай, что дети – внуки рядом.
Всегда спешат помочь,
И по – радовать меня –
Мой Ангел небесный звёздный...
Но ведай, што я стаю і пяю,
І праз песні нясу усю цеплыню.
Хоць побачь Цябе нету зараз,
Но ведай, што дзеці – унукі побачь.
Заўсёды спешаюца памагчы,
І па – радаваць мяне –
Анёл мой нябёсный зорный...
Паю, пляшу и радую Народ,
На разных континентах – планеты Земля.
И помогает мне с небес прекрасных,
Всевышний, Всемогущий – Бог,
– И мой Ангел хранитель сердечный...
Пяю, скачу і радую Люд,
На розных канцінентах – планеце Зямля.
І з нябёс цудоўных мне дапамагае,
Усевышный, Усёмагутны – Бог,
– І мой Анёл захоўнік сэрдэчны... 07 часов. 27 минут. 07 гадзін. 27 хвілін.
Праздник юбилейный.016
016Свята юбілейнае.016 07 марта 2003 года. 07 сакавіка 2003 года. Дамы – господа, леди – джентльмены,
Я сегодня рад Вас видеть только у себя.
Судари – сударыни, барышни и юноши,
Вы сегодня навестили дом мой праздничный. Дамы – паны, ледзі – джэнтэльмэны,
Бачыць Вас я сёння рад толькі у сябя.
Васпаны – спадарыні, паненькі і юнакі,
Сёння Вы наведалі святачнны дом мой.
Будьте так любезны, Вы мои друзья,
За столы накрытые – присаживайтесь!
Угощайтесь, наслаждайтесь приготовленной едой,
А затем Вас всех прекрасных приглашаю – танцевать.
Будьце так шаноўны, Вы маі сябры,
За сталы накрытые – прысядайце!
Уцехайцесь, угашчайцесь згатаваннай ядой,
А патом Вас усіх выдатных запрашу – патанчыць. На празднике моём, на празднике юбилейном,
Я один здесь именинник все за мной ухаживают.
И сердечные слова с пожеланиями,
В этот час и в этот день я готов услышать. На маём святе, на святе юбілейнам,
Я адзін тут знакаміты усі за мной догляджіваюць.
І сэрдэчные слова з пажаданіямі,
У гэты час і у гэты дзень я готоў пачуць. Леди – джентльмены, дамы – господа,
Я сегодня рад Вас видеть только у себя.
Барышни и юноши, судари – сударыни,
Будьте рядом Вы всегда же –
Дорогие! – Неотразимые мои… Ледзі – джэнтэльмэны, дамы – паны,
Сёння рад я Вас бачыць толькі сябе.
Юнакі і паненькі, спадарыні – васпаны,
Будьце побачь Вы заўсёды ж –
Любые! – Чароўные маі... 09 часов. 09 минут. 09 гадзін. 09 хвілін.
Просто весенний дождь...017
017Проста вясновы дождж...017 07 марта 2003 года. 07 сакавіка 2003 года. Простой весенний дождь – посланный с небес,
Омыл планету нашу с самого утра.
Омытыми оказались – бульвары и аллеи,
Улицы с переулками, проспекты – скверы.
Омыто дождём весенним и набережная городская.
Просты вясновы дождж – посланы з нябёс,
Абмыл планету нашу з самага ранку.
Абмытымі аказалісь – бульвары і алеі,
Вуліцы з завулкамі, праспекты – скверы.
Абмыта дожджём вясновым і набяражная гарадская.
А дождь весенний капает, не знаю почему!?
Под ним купаются птички, первые – весенние.
И вот стихает дождик,
А в небе появляется – радуга, разноцветная дуга...
А дождж вясновы капаець, не ведаю чаму!?
Птушкі пад нім купаюца, першые – вясновые.
І вось сціхае дождзік,
А у небе з’яўляецца – вясёлка, разнакаляровая дуга… Простой весенний дождик,
Принёс нам свежесть первую.
Народ Земли планеты, вышел из – под крыш,
И солнышко улыбается светящиеся с небес –
И согревает нас своими лучами нежными…
Просты вясновы дождзік,
Прынёс нам свежасць першыю.
Люд планеты Зямля, вышыл з – пад даха,
І сонейка усміхаецца святяшчае з нябёс –
І нас сваімі промнямі пяшчотнымі сугреваець..
.
19 часов. 37 минут. 19 гадзін. 37 хвілін.
Мои мысли… / Афоризмы. № 00 /018
018Маі думкі... / Афарызмы. № 00 /018
09 марта 2003 года. 09 сакавіка 2003 года.
Жизнь как тот ручей,
Который бежит куда – то в даль.
– Только мы, увы, незнаем, где он прервётся…
Жыцё як той ручай,
Якій цяче некуды у даль,
– Толькі мы, увы, няведаем, дзе ён перапыніца...
Павел. В. Ладохо. Pavel. V. Ladoho, Павел. В. Ладоха.
09 часов. 37 минут. 09 гадзін. 37 хвілін.
Листва...019
019Лістота...019 09 марта 2003 года. 09 сакавіка 2003 года. Листья упавшие, листья кружащие,
Тихо на Землю – ложатся, ложатся…
Листья шуршащие, листья дымящие,
Жёлтые, красные чуточку зеленоватые. Тихо ложатся листья опавшие,
Кто – то на Землю, а кто – то в костёр.
Пламя огня всё заберёт,
Только, увы, не всё, что – то и Земля прильнёт. Почему – листья все непохожи друг на друга,
То дубовые, грушевые иль кленовые?!.
Всё ровно на Земле мы все ровные,
Листья, слетевшие с крон деревец –
Где когда – то взросли на Земле… Листья, кружащие тихо лежаться,
Тихо шуршат под ногами прохожих.
Листья разные – яблоневые, рябиновые.
Солнышко слабое согревает – листья в последний раз.
19 часов. 37 минут. 19 гадзін. 37 хвілін. Вспоминание...20
20Прыгадаць...20 09 марта 2003 года. 09 сакавіка 2003 года. Помнишь как тогда – встречались мы с тобой не зря,
Только ты и я, и больше, больше никого вокруг!
Помнишь как тогда – влюблялись мы с тобою не зря,
Только ты и я, и только луна светила в тишине ночной!
Девчушка, а может женщина мая:
Лилия, София, Мария с Алёною – Мая,
Помните, очаровательные, как нам было хорошо!!! Так давайте будем снова,
Как когда – то мы встречаца.
Вспоминать о том прекрасном –
Что было, и всё что есть, в настоящем,
Но, увы, уже со своими семьями – великолепными… Вот прошли и годы все мы повзрослели,
Завели каждый для себя семейство.
Но всё также как когда – то,
Мы встречаемся как прежде.
Дорогие Вы мои:
Лиличка и Сонечка, Маришинка и Алёнушка с Маюшкой –
Всех Вас я помню и как прежде – Люблю!!!
23 часа. 37 минут. 23 гадзіны. 37 хвілін.
Я всё тот же – Я всё та же…21
21Я усё той жа – Я усё та жа...21 27 марта 2003 года. 27 сакавіка 2003 года.
Я всё тот же, я всё тот же,
На других я непохожий.
Я прекрасен, я сердечный,
Говорят подруги и друзья.
Я всё та же, я всё та же,
На других я непохожа.
Я прекрасна – великолепна,
Все вокруг мне говорят.
Мы такие, мы такие,
Что поделать, мы не знаем.
Все нас любят – Благословляют,
Берегут в сердцах и опекают. Я всё тот же, я всё тот же –
Я такой же, как был и раньше.
Задушевным и добрым,
К окружающим народам. Я всё та же, я всё та же,
К окружающим мила – добра.
Я всё та же, как в начале,
Неповторима и нежна ко всем.
Мы такие, мы такие,
Что поделать, мы не знаем.
Все нас любят – Благословляют,
Берегут в сердцах и опекают.
Я всё тот же, я всё тот же,
Справедлив – Трудолюбивый.
Я всё та же, я всё та же,
Боль – печаль уйдёт как ветер –
После встречи любой…
07 часов. 27 минут. 07 гадзін. 27 хвілін.
прислано 20:35:39 30.03.2003
|
|
ICQ-
|
|
прислано 08:46:00 29.03.2003
|
| Император ВАВА
ICQ-
|
Да-а,
это я вчера после деньрождений, вернисажей...
Бычков, вон говорят жалуется, что заявок мало на мастерские Арт Москвы и в связи с этим, якобы вообще собирается их отменитьжаль, если так и случится, я, например, хороший проект послал туда
прислано 10:26:34 28.03.2003
|
| m_a_r_a_t
ICQ-
|
|
не очень хорошо и..?
прислано 09:28:47 28.03.2003
|
| Эксперт
ICQ-
|
|
ты имеешь в виду современное искусство, или Ирак, или вообще всё
прислано 06:27:45 28.03.2003
|
| Император ВАВА
ICQ-
|
|
Марат, мне кажется не очень всё хорошо, понимаешь, понимаешь, о чём я?!
прислано 18:13:18 27.03.2003
|
| Мария
ICQ-
|
ВСЕМ! ВСЕМ! ВСЕМ!
Дамы и господа!
Мы предлагаем Вам сотрудничество в рамках Второго
международного открытого Карнавала Боди-арта на Дерибасовской! Требования к участникам КАРНАВАЛА и претендентам на ПРИЗЫ, НОМИНАЦИИ и призовой фонд:
*Представить фотографии и краткую информацию для размещения на сайте каждого потенциального участника по форме «Рейтинга моделей»
*Представить эскизы рисунков на теле
*Соблюдать правила карнавала: без порно и политики в любых проявлениях.
Срок пребывания:
*Обязательной является регистрация участников 2 мая в 9.00 в штабе – РА журнала «Пассаж», Дерибасовская,13
Если группа желает заранее приехать, чтобы участвовать в строительстве замков из песка в Аркадии 1 мая, или других мероприятиях Студенческой фиесты, регистрация проходит целый день 30 апреля, среда или 1 мая 9.00 до 10.00 в штабе…
Заказать тур, проживание, экскурсионное обслуживание при необходимости, в том числе Аквапарк, яхты, катамаран, а также питание можно, подав заявку заранее через партнера «FGT-тревел»… ВАЖНО: заранее поданные заявки обеспечат широкий выбор по ценам и качеству мест проживания и питание.
Стоимость участия:
Участие для основной массы участников (планируется более двух тысяч, на первом карнавале было 750 человек) бесплатное, согласно предварительным заявкам или регистрации в день КАРНАВАЛА.
В случае заинтересованности организаторов, возможна оплата из расчета от 10 до 25 гривен в день, решение принимается об оплате конкретных групп или моделей 27-го апреля специальным жюри.
Возможны составление контрактов с клубами на вечерние выступления с отдельно оговоренными оплатами, если в поданной заявке сделан запрос.
Также в заявке возможно указание рядом со списком моделей-участников согласие тех, кто не возражает против участия ТОПЛЕСС в клубах или в специальных замкнутых декорациях…
Рекламно-информационная часть:
Каждая группа (иногородняя) может разместить баннеры, или конструкции, или декорации своего спонсора непосредственно в день КАРНАВАЛА на ДЕРИБАСОВСКОЙ бесплатно, заранее согласовав размеры и содержание!
Каждая группа имеет право разместить на теле рекламу своих спонсоров, по заранее согласованным эскизам и в объеме не более 10% тела или группы.
По отдельным согласованиям реклама спонсоров, при их желании может быть продлена на срок от 2 до 10 дней, «продление» рекламы спонсоров в клубах или закрытых декорациях согласовывается отдельными документами.
Участники КАРНАВАЛА имеют возможность стать партнерами всеукраинского одесского ежемесячного журнала «Пассаж», если найдут возможность за счет спонсоров оплатить постер-страницу или разворот в журнале со своими фотографиями.
Кроме того, если руководитель группы привлекает спонсора или генерального спонсора карнавала, то возможны отдельные переговоры по наиболее выгодным условиям участия.
Призовой фонд:
На Карнавале происходит розыгрыш призового фонда (победителей определит жюри из семи человек), а также, разыгрывается 100 призов и 7 номинаций с дипломами.
Все технические вопросы: передача заявок, заказ туров и программы из соотношений цена-качество, передача эскизов – на сайте (информация будет добавляться и обновляться с 10 января по 15 апреля)
прислано 10:16:36 27.03.2003
|
| Bukvoed http://bukvoed.t35.com
ICQ-
|
Дорогие мои гурманы слова!
Приглашаю вас посетить журнал "Буквоед".
Все самые вкусные литературные рецепты
свежие новинки, рецензии, новости, цитаты.
добро пожаловать и приятного аппетита
Буквоед
http://bukvoed.t35.com/
прислано 01:31:57 27.03.2003
|
| m_a_r_a_t
ICQ-
|
так для справки:
антисиметизм в христианском мире имеет гораздо более древние корни чем в мусульманском.
а вообще слава вы мудак
прислано 23:42:23 26.03.2003
|
| Слава Карнов
ICQ-
|
|
Вот ты, Гельман поддерживаешь Ирак. И думаешь, что это очень умно с твоей стороны. Люди учатся, к сожалению, на своих ошибках. Так америкосы наелись сполна и едят до сих пор г... от мусликов, хотя помогали им долгие годы (Афган, Югославия, Палестине каждый год 150 млн дают и т.д.). И теперь только сейчас до них дошло, что чем больше мусликам даёшь, тем больше они тебя съесть хотят. И поэтому американы и утюжат Ирак, что бы охладить ихний пыл. Что бы надежда завалить весь мир под ислам отпала. Понимаешь, они урок всем мусликам дают, поздно немного, но лучше, чем никогда. И, если Ирак победит, ислам почуствует свою силу,в исламских странах прийдут к власти исламисты, которые начнут поход на запад, на Россию, и т.д. И плохо будет всему миру, а евреям Гельманам - хуже всех.
прислано 21:57:03 26.03.2003
|
| Масловогонь
ICQ-
|
|
Представляю вашему вгиманию статью, гуляющую по интернету...
Детская игра в протест
(О контр-культурном желании казаться хуже)
«Не дружи с Колькой, он тебя плохому научит!» – говорит мать сыну в очередном «Ералаше». Следующий кадр: сын семенит за Колькой, дергает за рукав и ноет: «Колька, ну научи меня плохому, а? Ну научи!..»
Феномен известен: подростки во время всяческого созревания стараются казаться хуже, чем есть на самом деле. Видимо, это переходно-возрастное желание суть зов природы: так надо. И если оптимистически считать, что в России созревает новая культура, то в данный момент она, вне всякого сомнения, проходит подобную стадию развития.
Поглядим с холодным вниманьем вокруг. На сегодняшний день нас окружает воистину Оруелловское общество ток-шоу, глянцевых журналов типа «ОМ», и прочего иноземного опиума, неплохо пустившего корни в российском черноземе. Здесь не место культуре. Это наш Новый Вавилон – Система, способная у склонного к анализу человека вызвать только рвотный рефлекс. Впрочем, как обычно, есть Системе и сопротивление: отдельные группы людей пытаются изгнать беса масс-продукции, глянцевых СМИ и прочего убожества.
Можно четко выделить несколько форм такого «несогласия». Первая, пассивная – это старый добрый нон-конформизм. По российским, да и эмигрантским кухням все так же сидят грустно пьяные гитаристы-на-трех-аккордах, стареющие поэтессы читают несвежие вирши, кто-то ездит на КСП, и все это вызывает слезу и симптомы стариковской ностальгии у 25-летней молодежи. Вокруг них блестит неоном неовавилонская цивилизация, а им и невдомек, что 80-ые давно кончились, да и цензура превратилась из политической в экономическую. Скажу честно, меня лично стойкая близорукость этого атавизма иногда восхищает: неформалы и сочувствующие буквально не видят Прекрасного Нового Мира, а потому довольно скоро сойдут на нет. Им просто не выжить, что жалко.
Однако есть и другой, более современный, вид протеста – его определить куда сложнее, но важнее. С некоторых пор интеллектуальные элементы общества затеяли игру в «мальчишей-плохишей», эдаких хулиганов от эрудиции и двоечников от культуры. Именно этот способ борьбы с вавилонской блудницей незаметно и стал доминирующим среди противников нынешнего стеклопластикового общества, ибо умеет казаться заманчивым. В чем же он выражается? Каковы его цели? Маленький мальчик гранату нашел Узреть первопричину в общественных тенденциях всегда сложно. Непонятно, где берет свое начало и феномен «игры в плохое», это, кстати, интересная тема профессионального исследования. С большой вероятностью оно родилось из душевного хаоса и моральной анархии смутных постсоветских годов. Это сейчас у нас устоявшиеся ценности, их можно пощупать, купить и продать (и все), а тогда они были довольно зыбкими. Помнится, мыслящие люди растерялись от неспособности найти точку опоры. Отсюда, видимо, и пошло желание оных раз и навсегда забыть про вообще какие-либо ценности, вернуться к тому возрасту, в котором подобные мысли заглушаются смесью адреналина и тестостерона. Когда в голове сладкий дурман да туман, и больше всего тянет на «гаденькое».
Постепенно витающие в воздухе идеи стали обретать форму, и оказалось, что коллективно прятаться за инфантилизмом, возведенным в смысл жизни – и впрямь заманчиво. Нашелся у движения и враг в лице как раз затвердевавших в то время липовых ценностей поп-мира. Появилось подобие идеологии: в пику официальной масс-культуре и мэйнстриму, все рамки цензуры и устоев подлежали уничтожению, а взамен предлагался новый, мальчишеский тип нигилизма, отрицавший уже гораздо больше, чем признававший. А так как большинство элементов нового протеста – просто калька с Запада, где «детская» борьба с капиталистической Системой безуспешно продолжается уже полвека, то и новый российский аналог нарекли «контр-культурой» - термином, впервые предложенным американским социологом Т. Роззаком в его труде «Становление контр-культуры» (1969).
Всякий, соприкасающийся ныне с миром творчества, чувствует смутное движение в сторону инфантилизма по всем фронтам: мальчишествуют авторы, художники и певцы. Однако многие из нас еще не осознали масштабов явления, не составили куски мозаики в одно удручающее целое. А пора бы. За сумбурные 90-ые все перечисленные идеи были систематизированы и сегодня набирают обороты, распространяясь через сеть интернет-сайтов, проникая в СМИ, на презентации и в клубы, но, что важнее, в головы людей. Центральный контр-культурный ресурс www.fuckru.net гордо комментирует: «Само понятие ”сетевая контр-культура” грозило исчезнуть с карты опопсевшего вкрай рунета. Ныне таким сайтам несть числа. ”Падонки” правильно уразумели суть движения и активно вплавляют его в народные мозги, несут знание в массы». Знание это включает в себя набор обязательных элементов контр-культуры: любовь к отбросам ненавистного общества (т.е. к порно, насилию и мату), влечение к примитивному искусству и натурализму, а так же интерес к конспирологии и надоевшим еще с 70-х наркотическим экспериментам.
Не стоит путать контр-культуру со спонтанным трамвайным хамством или скабрезными анекдотами в подворотне. Отныне перед нами систематизированное и осмысленное хамство, возведенное в идеал. От него уже нельзя просто отмахнуться, проигнорировать и забыть, потому что оно повсюду, а главное, находится ближе к образованному человеку, чем мэйнстримный Вавилон. Если вы в России, пойдите в какую-нибудь новую для вас компанию и прислушайтесь к застольным разговорам о культуре – сразу услышите приведенные далее имена. И ощутите, как глубоко успела внедриться в общество новая жизненная установка. Интеллигеноцид Впрочем, не нужно обладать сверхинтуицией, дабы понять, что на нелюбви к Вавилону заигравшиеся интеллектуалы не остановились. Так как откреститься от масс-культуры естественным образом показалось мало, то заодно у позорного столба очутилась и настоящая культура. В мире «пацанства» нет места для подобных высоких материй, поэтому в один прекрасный момент адепты «игры» собственными руками стали искоренять то, на чем выросли, то бишь любовь к искусству и культурному наследию. Лучше всего сформулировал данную тенденцию один из авторов контр-культурного журнала «ПГ» (Выпуск N 10): «…а вообще (любим) в литературе и кино - весь трэш, то есть боевики и порно, в искусстве ничего не уважаем, так как не знаем, что это такое».
Тут и невооруженным глазом виден нехитрый эпатаж: мол, глядите на нас, мы плохие маргиналы, а ведь не глупее вас, скучных интеллигентов, да и родом оттуда же. Видно, что авторы журналов очень гордятся своей позицией. Забывают только, что мы все это уже проходили, что интеллигенции уже доставалось и от низов, и от верхов, и сбоку. Впрочем, презрение и даже ненависть к ней со стороны людей интеллектуально развитых – это действительно новая тенденция.
Ведь еще совсем недавно человек с обширными знаниями и способный анализировать считался интеллигентом, да и сам себя таковым считал. Причем такая закономерность являлась чисто российской спецификой, в других краях понятие «интеллигенция» вообще отсутствует как класс. Мы же, в отличие от иноземцев, знали, что это слово подразумевает не только эрудированность, но и чувство такта, и достоинство, и бескорыстное служение культуре.
Так вот, видимо, России на роду написано все перенимать с Запада: отныне и у нас «интеллектуалы» и «интеллигенты» расходятся все дальше. Сказалось опять же время тяжелой демократизации, когда последних не винил в развале «старого-хорошего» только ленивый. «Интеллигенция не знает, куда деваться, «…» она же своими руками все извела!» – эти слова «сын писателя» (выражение М.Галкина) твердил в СМИ каждый раз, говоря о собственном аристократизме (так сразу и вспоминается панибратство на Московском Кинофестивале, руки в карманах и картина Федотова «Завтрак аристократа»). В атмосфере глобальной ненависти к «умникам» и росла контр-культура, производя все новых адвокатов борьбы с «очкариками». И вот к чему все это привело:
«Меня тошнит от всех этих заскорузлых замухрышек – наших интеллигентов и интеллектуалов. Я говорю – разбей очки яврею, схвати волосатого за волосы и садани его башкой об стену, вырви у бородача из рук книгу и разгрызи ее на куски, а потом выплюнь их ему в харю. Покажи ему жопу. Запихни свой жирный кляп ему в рот. Потешь его, рассмеши, а потом задуши и распотроши» (Илья Фальковский; эта цитата – единственный подцензурный кусок статьи, целиком ее можно прочитать по адресу www.golospg.ru/otstoi.)
Вот такая детская игра. Естественно, автор и сам имеет за спиной немалый интеллектуальный багаж, достаточно почитать другие комментарии из-под того же пера. Но банда мальчишек требует лояльности независимо от происхождения, и каждый выпад против своих же корней – культуры, искусства, интеллигентности – это проверка на вшивость. Сможешь украсть часы у родного отца – наш пацан. Не сможешь – значит враг.
Самая популярная защита апологетов «игры в плохое» - это надменные объяснения в стиле «все это приколы и юношеские забавы, только дурак или совковый пенсионер воспримет подобные провокационные тексты серьезно». До какой-то степени это верно. Проблема лишь в том, что списать подобные вещи на стеб – это самый простой способ уйти от ответственности за сказанное, в то время как взгляды, изложенные в такой полу-серьезной форме, на самом деле далеки от шуток.
И если приглядеться, то вовсе не в провокации дело. На самом деле тут комплекс на комплексе сидит и комплексом погоняет. Контр-культурщики явно стесняются своей начитанности, боятся прослыть умниками – вплоть до того, что после употребленного латинизма спешат выругаться. Видно и то, как они судорожно пытаются понравится пролетариату своим матом, порно, грубым юмором, подчеркнутой невнимательностью к слогу. Но пролетариату-то начихать, интеллигент перед ним или ругающийся интеллигент – ему все едино. Вот и получается, что от ворон наши герои отстали, а к павам не пристали. Что, по определению, затянувшийся переходный возраст. Иерархитипы Противиться контр-культуре тяжело, потому что ее присутствие для начала надо уловить, а по форме она может быть очень разной. Так, в интернете явно существует своя иерархия контр-сайтов, точь-в-точь повторяющая стадии развития подростка.
Если www.fuckru.net является низшим, самым детским типом «игры в плохое», с фотографиями человеческих испражнений и беспросветным матом, то тексты на www.litprom.ru документирует тот этап развития, когда, по словам Юрия Лосева,
«Уже не волнуют фекалии и моча,
Но поразительные картинки из справочника врача
Превращаются в сны.»
Еще выше на возрастной лестнице находятся проекты типа вышеупомянутого «ПГ-журнала» (www.golospg.ru), заигрывающего с мусульманским милитаризмом, растаманством и образом Че Гевары, то есть с типичным набором клише «несогласного» тинейджера западного образца. В Европе толпы таких крашенных нео-панков и якобы-маргиналов можно еженедельно наблюдать на демонстрациях в поддержку Палестины, но тридцатипятилетние авторы журнала явно считают себя исключительными и оригинальными.
Наконец, на последней доступной «мальчишам-плохишам» ступени развития находится официальная контр-культура, занимающая сайты www.guelman.ru и www.guelman.ru/slava (страница Вячеслава Курицына.) Здесь нет подчеркнуто пофигистического дизайна или откровенной порнографии, но приемы те же: эпатаж, издевательство над мировым искусством, отрицание всех и вся. При этом к легитимизированному протесту с одного фланга примыкает вездесущий пост-модернизм, наполнив его бесконечными ссылками и перевариванием переваренного, а с другого - концептуализм. Несмотря на эту, вроде бы, взрослую форму, подростковая сущность достигает апогея: Джоконде пририсовывают усы, написанное крупными буквами в духе Лихтенштейна неприличное слово вызывает бурю эмоций, и так далее. При этом сайт является официальным ресурсом русской культуры – на столь высоком уровне «игры» ее лидеры уже не стесняются подобных интеллигентных слов, а просто убирают «контр-», показывая, что куча экскрементов, слава богу, уже заменила в общественном сознании картины да Винчи.
Перечень этот, конечно, не полный и состоящий из архитипов, а ведь еще есть Лев Пирогов, видный идеолог Миша Вербицкий, журналы «Костоправ», «Литерожопа», «Ленин», «Дантес», страницы www.megalit.ru/observer и www.udaff.com… Но глубже копать просто неохота, да и одного беглого взгляда со стороны вполне достаточно, чтобы осознать и понять. Осознать, что контр-культуры, как и ее приверженцев, много. И понять, что все это - пустота. Знаменательные заменители Многие скажут, что контр-культура сиречь протест, а протест – это всегда хорошо. Что и хиппи, и панки – борьба, и регги – музыка борьбы, что Маяковский тоже сбрасывал «наше все» с корабля современности. Верно. Но все перечисленные формы протеста, радикально отметая одно, взамен создавали другое, не менее великое, вечное и питающее мировую культуру. Так пусть те, кто ставит российскую контр-культуру в сей почетный ряд, покажут, что она произвела на свет!
Я честно искал творческий элемент в «подростковой» игре, продирался сквозь матерщину, кошмарный стиль письма, сквозь занудные, безграмотные описания якобы революционных акций – и ничего. Интернет в лице «ПГ» робко предлагает порно-комиксы, арабские узоры и речитатив по образцу «Мистера Малого» 92-ого года – это взамен мировой культуре! Галерейщик Марат Гельман тычет на целую толпу контр-художников под предводительством Авдея Тер-Оганяна, прославившегося актом вандализма «Юный безбожник»: на художественной ярмарке «Арт-Манеж 98» он разрубил топором и всячески изгадил православные иконы (естественно, контр-культурщики были несказанно возбужены судом над оным, восприняв это как первые явные признаки репрессий со стороны буржуазной Системы.) Абстрагировавшись от эмоций по поводу самой акции, я решил посмотреть на работы художника. Они, как и следовало ожидать, оказались скучны до безобразия: избитые инсталляции, портреты Мэрлин Монро…
Некоторые укажут на широко известного и восхваляемого в интернете Псоя Короленко, акына, пишущего вот такие стихи:
yeah I have a dream
весь ameriсan mainstream
побросаем в Golfstream
Откажусь от бессмысленного анализа, пусть читатель сам оценит «творчество» надежды всех радикально настроенных (www.psoy.ru) и сформулирует, чем же именно Короленко так убог.
Что касается литературы, то все фантомы якобы-оригинальных творений исчезают, стоит лишь вспомнить их широко известных западных предшественников. Экс-наркоман Баян Ширянов, автор нашумевшего «Низшего пилотажа» - третьесортный перепев экс-наркомана Ирвина Уелша. Занудная паранойя Проханова и Сорокина напоминает о Уилльяме Берроузе, только с полувековым опозданием. А отечественные контр-издательства типа «Ad Marginem» и «KOLONNЫ» тяжеловесно бредут по стопам американского «City Lights», напечатавшего в свое время «Голый завтрак» и Кроули.
Как охарактеризовал главную идею подобной литературы интернет-критик Мирослав Немиров, «чего нужно делать обязательно, причем немедленно и в больших количествах, так это кушать говно, запивая его гноем пополам с малафьей, употреблять героин «…» и кричать «Хай Гитлер!» Потому что кто этого не делает, тот лох и дятел, не петрящий в правде жизни. И, вообще, отстал.» Так вот, отстали на самом деле именно писатели и читатели такого чтива. Не потому, что неприлично, а потому что скучно. И однообразно.
Есть еще десятки имен – претендующие на оригинальность певцы, не слишком радикальные графоманы, не способные шокировать художники. Их творения слабы, невыразительны и потому не выдерживают никакой критики. Так что не совсем понятно, откуда берется гонор, когда за плечами пустота и как самый яркий представитель движения – Оганян. Потому что взял в руки топор. Следующему художнику стоит убить старушку – окупится с лихвой, ничего, что не оригинально. Babylon still standing Но самое неприятное впереди. Суть в том, что современное общество обладает уникальной способностью переваривать любую форму протеста, витающую в воздухе, и делать из нее много, много денег. Не обошла эта участь и контр-культуру: то, что начиналось как борьба с пустым накопительством и фальшивыми ценностями, в итоге само вылилось в формочку, затвердело и стало звонкой монетой. Протест – это тоже рынок сбыта, только клиентура другая. Если розовые цвета, Алсу и помада с блестками привлекает 12-летних девочек, то Оганян, зоофилия и фашистская символика – 30-летних мальчиков. Разницы как таковой нет, поставщики продуктов для тех и других просто поделили зоны влияния.
Псевдонимный создатель ныне закрытого www.fuck.ru, прародителя всех контр-страниц, в одном интервью честно назвал себя первым в списке людей, обогатившихся с помощью рунета. На интервью он приехал в бронированном мерседесе.
Гельман, Курицын и окрестности уже давно не в «оппозиции», ибо нечему противостоять – не самим же себе?! Зато доходы от галерей, проектов и восхваления Пелевина с Сорокиным позволяют забыть об идеологической стороне дела.
Права на «Масяню», яро антикапиталистический по концепции мультик, ныне настолько проданы и перепроданы компаниям, что автору пришлось забыть про новые серии. Что логично: продюсеры «Масяни» старательно вдалбливали в сознание податливой молодежи, что плоские шутки о сексе и наркотиках – это и есть квинтэссенция поколения, его флаг, гимн, и, вообще, культ. И вдолбили. Да так, что рыночный спрос на флэш-мультик уничтожил все изначальные контр-культурные и анти-глобалистские чаяния.
То есть сработала та же машина, что и в случае с заокеанским «Southpark».
Печатный журнал «Fакел» и виртуальная «Fабрика» (www.fabrika.ru), причудливые гибриды контр-культуры и мэйнстрима, оказались при ближайшем рассмотрении детищами харизматического клип-мейкера Юрия Грымова и крупных корпораций типа ФИО (Федерации Интернет-Образования) и «Internet Investment Group». Сами контр-культурщики обожают конспирологию, но и ее не требуется, чтобы увидеть, как хитро бизнесмены завлекают молодежь протестом. Вот часть «манифеста» страницы:
«Жизнь, разумеется, ужасна - не та страна, не та эпоха, не те родители, за окном помойка, а "Клерасил" бессилен. И ты не вписываешься в параллельный "блистающий мир" - в ту парфюмерную, глянцевую - "модную" – реальность «…» Из твоих предшественников «…» было очень соблазнительно и удобно сформировать общество покладистых потребителей - пипла, который жизнерадостно и благодарно хавает любой проплаченный продукт, идеологию или миф. «…» Поэтому - предложи этому миру свои правила игры. «...» Твое поколение хочет действовать, умеет мыслить и любит любить. Первая генерация, не ударенная советским детством, не может не стать генерацией думающих молодых людей, способных интересно, весело и вкусно жить.
«…» Так что гори. И смотри, не обожгись. Ведь ты уже не ребенок…»
Тяжело не восхищаться изощренным пафосом этого вавилонизма, якобы открывающего глаза молодежи на заговор «глянцевой реальности», на самом же деле fабрично воспитывающего будущего потребителя. «Fабрика» пестрит модными словами, рекламой, ссылками на откровенный глянец – но умеет прикинуться демократичной, а порой даже радикальной.
Ирония судьбы заключается в том, что в итоге за любым контр-культурным проектом стоит Большой брат с определенными интересами и большим аппетитом. И можно показывать средний палец всем и вся, но завтра этот же палец поместят на обложку «Птюча», потом сделают с него слепок и подарят Малахову на День Святого Валентина. В таком случае, не лучше ли на себя оборотится, чем винить в продажности мэйнстрим? «Нечего нам ходить в Персиду мучиться, когда дома Вавилон нажили», как сказал бы протопоп Аввакум. Следовать контр-культуре сегодня – значит следовать моде, а не протесту. Увы. Эпилогика Когда ребенок в детском саду называет половой орган «писькой» – это не вызывает беспокойства. Если он продолжает это делать и в пятнадцать – тут что-то не так. Когда контр-культура в период становления шокировала свежим радикализмом, это было даже интересно. Но вот прошло десятилетие, а никакого прогресса не видно – все те же навозные кучи, секс с собаками и испуг лишь у пенсионеров да «Идущих вместе», не видящих, что проблема не в порнографии, а в скуке. При таком положении дел личностям, двигающим этот нехитрый протест в массы, должно быть стыдно: вот-вот контр-культура станет совсем общепризнанно-официальной, а ее заигравшиеся, инфантильные адепты все еще стоят с рогатками в руках, не в силах создать что-то интересное. Если бы они только показали себя мужчинами, пусть хоть на мгновение, если бы признали провал! Но они уже немолоды, в волосах появляется седина, а в таком возрасте не хочется отказываться от мнимых достижений, от благ и дивидендов, что приносит систематизированный и ставший бюрократической машиной протест. Что ж, славьте Вавилон, славьте, такая плачевная метаморфоза – не первая и не последняя.
Но что делать нам, вам, им – тем, кто колеблется, интуитивно ощущает, что есть третий путь? Ответ ближе, чем кажется. Есть только несколько вещей, которые неспособно переработать в конфетку наше мертвое общество. Это – истинная образованность, ум и вкус. Невозможно прикинуться эрудитом, сразу раскусят. Нельзя подделаться под человека с истинным чутьем и вкусом: и контр-культура, и Вавилон всегда безвкусны. На сегодняшний день самым большим радикализмом для художника будет НЕ бегать голым в ошейнике, НЕ поливать помоями предшественников и НЕ ругаться матом. Вот это действительно смело!
Конечно, полностью уходить в себя – не путь, ведь надо знать врага – Вавилон - в лицо. Но и опускаться до полемики с врагом – значит ставить себя на одну ступень с ним, таким образом помогая ему. Так, контр-культурный сайт «говнодав.ру» пытается давить дерьмо глянцевого мира, но ведь из жизни мы знаем: такой сизифов труд только разнесет дерьмо во все стороны, это ли не глупо? Нет, все-таки выходит, что единственное спасение – улучшать себя, а не ругать других, искать единомышленников, а не клеймить врагов.
Контр-культура ведет в никуда. Бывает положительное разрушение, это – отрицательное. Так что, если вы не гений (а это, увы, вероятнее всего), то не стоит первым делом в качестве самоутверждения рушить труды предшественников. Немного здорового консерватизма, и все получится. В мировой культуре есть место и для радикалов, и для эскапистов, и для всех беспризорных интеллектуалов России. Не стоит только искать дешевых способов эпатажа, избитых и занудных. Коли найдете более оригинальные – пишите на mifodelic@hotmail.com. Засим остаюсь, Миф
прислано 20:12:40 26.03.2003
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121
|